Кэдди

Фред Кларк

Fred Clark

Mr. Baxter / Old Skinhead

Дин Мартин

Dean Martin

Joe Anthony

Донна Рид

Donna Reed

Kathy Taylor

Уильям Эдмундс

William Edmunds

Caminello

Фрэнк Пулья

Frank Puglia

Mr. Spezzato

Ховард Смит

Howard Smith

Golf Official

Мерджори Гатесон

Marjorie Gateson

Mrs. Grace Taylor

Арджентина Брунетти

Argentina Brunetti

Mama Anthony

Морис Марсак

Maurice Marsac

Mr. Gaston Leron

Джерри Льюис

Jerry Lewis

Harvey Miller

Джон Галлодет

John Gallaudet

Jonathan Bell

Хаусли Стивенсон мл.

Houseley Stevenson Jr.

Officer

Генри Брэндон

Henry Brandon

Mr. Preen

Сэм Снид

Sam Snead

Sam Snead

Байрон Нельсон

Byron Nelson

Byron Nelson

Льюис Мартин

Lewis Martin

Mr. Taylor

Ромо Винсент

Romo Vincent

Eddie Lear - Agent

Кит МакКоннелл

Keith McConnell

Mr. Benthall

Том Хэрмон

Tom Harmon

Announcer

Джозеф Каллейа

Joseph Calleia

Papa Anthony

Маршалл Томпсон

Marshall Thompson

Bruce Reeber

Олден «Стивен» Чейз

Alden «Stephen» Chase

George Garrison Sr.

Дональд Рэндольф

Donald Randolph

Harvey Miller Sr.

Чарльз Ирвин

Charles Irwin

Golf Starter

Фриман Ласк

Freeman Lusk

Golf Official

Клинтон Сандберг

Clinton Sundberg

Charles - the Butler

Барбара Бейтс

Barbara Bates

Lisa Anthony

Джимми Томсон

Jimmy Thomson

Jimmy Thompson

Бен Хоган

Ben Hogan

Ben Hogan

Джулиус Борос

Julius Boros

Julius Boros

'Lighthorse» Harry Cooper

'Lighthorse» Harry Cooper

Harry Cooper

Франц Бахелин

Franz Bachelin

Хэл Перейра

Hal Pereira

Джозеф Дж. Лиллей

Joseph J. Lilley

Эдит Хэд

Edith Head

Сэм Комер

Sam Comer

Рэй Мойер

Ray Moyer

Норман Торог

Norman Taurog

Уоррен Лоу

Warren Low

Дэниел Л. Фэпп

Daniel L. Fapp

Дин Мартин

Dean Martin

в титрах не указан

Джерри Льюис

Jerry Lewis

в титрах не указан

Пол Джонс

Paul Jones

Джек Дири

Jack Deery

Servant

Франклин Фэрнум

Franklyn Farnum

Country Club Patron / Golf Gallery Spectator / Party Guest

Хершел Грэхэм

Herschel Graham

Official

Сэм Харрис

Sam Harris

Golf Gallery Spectator / Party Guest

Уильям Мидер

William Meader

Party Guest

Космо Сардо

Cosmo Sardo

Country Club Maitre d'

Чак Хикс

Chuck Hicks

Caddy

Джеймс Дайм

Jimmy Dime

Fisherman at Golf Tournament

Стивен Солди

Stephen Soldi

Restaurant Patron

Уильям Х. О’Брайэн

William H. O'Brien

Department Store Customer

Марио Силетти

Mario Siletti

Mr. Poletti

Роберт Хайнс

Robert Haines

Golf Gallery Spectator

Сейлор Винсент

Sailor Vincent

Construction Worker Playing Cards

Бесс Флауэрс

Bess Flowers

Dinner Party Guest / Poolside Spectator / Golf Gallery Spectator

Фило МакКалло

Philo McCullough

Golf Spectator

Пол Брэдли

Paul Bradley

Poolside Guest

Кеннер Дж. Кемп

Kenner G. Kemp

Cop

Харольд Миллер

Harold Miller

Taylor's Butler

Берт Стивенс

Bert Stevens

Golf Gallery Spectator

Оливер Кросс

Oliver Cross

Country Club Patron

Кеннет Гибсон

Kenneth Gibson

Party Guest

Пол Пауэр

Paul Power

Salesman

Фрэнк МакКлюр

Frank McLure

Golf Spectator

Лен Хэндри

Len Hendry

Salesman

Артур Тови

Arthur Tovey

Golf Gallery Spectator

Грейс Хейл

Grace Hayle

Matron at Party

Кинг Донован

King Donovan

Drunk

Дик Вессель

Dick Wessel

Caddy Who Rips Towel

Фрэнк Ричардс

Frank Richards

Burly Caddie

Джеффри Сейр

Jeffrey Sayre

Country Club Patron

Чарльз Салливан

Charles Sullivan

Caddy in Shower Room

Джонни Даунс

Johnny Downs

Shipping Clerk

Джо Грэй

Joe Gray

Pool Guest

Хэнк Манн

Hank Mann

Stagehand

Карл Миллетэр

Carl Milletaire

Tom

Нэнси Калп

Nancy Kulp

Emma - Drunk's Wife

Майк Махони

Mike Mahoney

Caddy

Карло Триколи

Carlo Tricoli

Mario

Эллинор Вандервеер

Ellinor Vanderveer

Customer

Флоренция Уикс

Florence Wix

Golf Gallery Spectator

Хелен Диксон

Helen Dickson

Golf Gallery Spectator

Джон Индрисано

John Indrisano

Fisherman / Golf Spectator

Джек Ши

Jack Shea

Construction Foreman

Ифигения Кастильони

Iphigenie Castiglioni

Mrs. Spezzato

Дэвид О. МакКолл

David O. McCall

Party Guest

Гай Уэй

Guy Way

Golf Spectator

Ли Миллер

Lee Miller

Fisherman at Golf Tournament

Мэри Бейлесс

Mary Bayless

Party Guest

Нед Глэсс

Ned Glass

Stage Manager

Том Коулмэн

Tom Coleman

Golf Spectator

Джин Корбетт

Jean Corbett

Twin

Джоан Корбетт

Joan Corbett

Twin

Джим Дейвис

Jim Davies

Caddy

Дик Гордон

Dick Gordon

Golf Gallery Spectator

Джерри Джеймс

Jerry James

Photographer

Морган Браун

Morgan Brown

Golf Gallery Spectator

Джек Перри

Jack Perry

Construction Worker Playing Cards

Джоэль Марстон

Joel Marston

Delivery Boy

Чарльз Фогель

Charles Fogel

Golf Gallery Spectator

Уенделл Нилс

Wendell Niles

Golf Announcer

Джин Рэнсом

Jean Ransome

Jane

Anton Northpole

Anton Northpole

Golf Gallery Spectator

Стивен Робертс

Stephen Roberts

Photographer

Аль Томпсон

Al Thompson

Mr. Phillips - Man on Ladder

Илэйн Райли

Elaine Riley

Bathing Beauty

Дик Стэбил

Dick Stabile

Leader of Band

Джейн Грин

Jane Green

Poolside Spectator

Дарио Пьяцца

Dario Piazza

Italian

Томми Саммерс

Tommy Summers

Call Boy

Рэй Пейдж

Ray Page

Official

Ловисс Брэдли

Lovyss Bradley

Golf Gallery Spectator

Дороти Эбботт

Dorothy Abbott

Girl in Dressing Room

Бела Кристиан

Beulah Christian

Golf Gallery Spectator

Джоэнн Арнольд

Joanne Arnold

Bathing Beauty

Фред Зендар

Fred Zendar

Caddy

Боб Хопкинс

Bob Hopkins

Assistant Golf Official

Мэри Ньютон

Mary Newton

Lorelei Larson

Гилда Олива

Gilda Oliva

Mrs. Poletti

Жак Фишер

Jac Fisher

Salesman

Ховард Джослин

Howard Joslin

Farmer

Уилли Хантер мл.

Willie Hunter Jr.

Official

Эдвард Рикард

Edward Rickard

Truck Driver

Ивонн Кроссли

Yvonne Crossley

Girl in Dressing Room

Пэтси Парсонс

Patsy Parsons

Girl in Dressing Room

Джон Хаффман

John Huffman

Salesman

Jeanne Beeks

Jeanne Beeks

Dowager

Харольд Блейк

Harold Blake

George Garrison Jr.

Frank Branda

Frank Branda

Official

Stanley Kertes

Stanley Kertes

Golfer

Michael O'Hara

Michael O'Hara

Officer

Родни

Rodney

Todney

Эдмунд Л. Хартманн

Edmund L. Hartmann

Дэнни Арнольд

Danny Arnold

история

Кен Инглунд

Ken Englund

дополнительные диалоги