В тихом итальянском городке наступает 15 августа. Местные жители традиционно собираются на площади, чтобы отпраздновать Успение Пресвятой Богородицы. Во время торжественной процессии, когда служители культа несут статую Святой Девы, происходит выстрел. В последовавшей панике люди разбегаются, и на площади остается лишь поврежденная пулями статуя.