Кузькина мать. Итоги

В мае 1960 года, после крушения американского разведывательного самолета U-2 под Свердловском, советский лидер Никита Хрущев неоднократно высказывал угрозы в адрес США. Переводчик Хрущева, Суходрев, передал фразу «показать кузькину мать» как «мать Кузьмы». Эта передача вызвала недоумение у американских журналистов, которые начали использовать в своих публикациях выражение "Kuzma's mother". Им было непонятно значение этой фразы и кто такая эта мать. Некоторые предполагали, что Кузьма – это некая влиятельная фигура, возможно, сопоставимая с Берией. Автор и ведущий Александр Сладков рассматривает происхождение и смысл этого выражения, а также пытается проанали