Зайка и Медвежонок поссорились. Зайка случайно обидел Медвежонка, и тот расстроился. Крот помогает им разобраться в ситуации. Он объясняет Зайке, как его слова повлияли на Медвежонка. В итоге Зайка осознает свою ошибку и просит прощения. Медвежонок принимает извинения, и друзья мирятся.