Итальянский инженер дирижаблей Умберто Нобиле ведёт размеренную жизнь в компании своей собаки Титины. Норвежский исследователь Руаль Амундсен предлагает Нобиле совершить экспедицию на дирижабле к Северному полюсу. Инженер решает воспользоваться шансом и войти в историю. Вместе с Титиной они отправляются в полярные края, в последний неизученный регион Земли. Неожиданное трио начинает своё путешествие.