Чарльз Адлер

Natural 'Nat' Smurfling / Thief

Джун Форэй

Jokey Smurf

Люсиль Блисс

Smurfette

Фрэнк Уэлкер

Hefty Smurf / Poet Smurf / Wild Smurf / Puppy / Rat

Хэмилтон Кэмп

Greedy Smurf

Бернард Эрхард

Timber Smurf

Дон Мессик

Papa Smurf / Chitter

Пэт Масик

Snappy Smurfling / Anna

Алан Оппенхаймер

Vanity Smurf / Doctor

Лес Тремейн

Gustav

Уильям Шэллерт

Willem

Ноэль Норт

Slouchy Smurfling

Джонатан Уинтерс

Grandpa Smurf

Дэнни Голдман

Brainy Smurf

Кип Кинг

Tailor Smurf

Джефф Дусетте

Sheriff

Пегги Уэббер

Elise

Уильям Коллауэй

Clumsy Smurf / Rich Man

Джули МакУиртер

Baby Smurf / Sassette Smurfling

Justin Gocke

Hans

Рэй Паттерсон

Режиссер

Джозеф Барбера

Продюсер

Уильям Ханна

Продюсер

Гленн Леопольд

Сценарист

Хойт С. Куртин

Композитор

Джил Айверсон

Монтажер

Freddy Monnickendam

Продюсер

Алан Барнетт

Сценарист

Дон Юрвич

Продюсер

Пейо

Сценарист