Аслёуг Холм восемь лет вела хронику жизни своих сыновей, Маркуса и Лукаса. В фильме запечатлены их детские годы и взросление. Зритель увидит, как мальчики познают мир вокруг себя. Кадры, снятые Холм, передают яркие моменты без излишней сентиментальности. Этот фильм может напомнить о собственном детстве или о воспитании детей.