Юки и Куруми возвращаются из аквапарка и получают сообщение от Клана героев. Им предстоит встреча с Басарой и Мио, чтобы обсудить произошедшие события в Царстве демонов и возможную опасность. Параллельно Басара и Тисато отправляются на свидание в горячие источники.