В будущем, столкнувшемся с перенаселением, корпорация организует программу переселения на планету Химера. Билеты на корабль доступны лишь состоятельным гражданам. Это вызывает возмущение и провоцирует террористические акты среди тех, кто остаётся. Мальком, один из разработчиков космического корабля, стремится обеспечить себе и своей возлюбленной возможность отправиться на Химеру.