Барбара Зукова

Martha

Сами Фре

Victor

Жак Серна

Dr. Wargnier

Стефания Сандрелли

Anna

Ян Бичицкий

Swinarski (в титрах: Jan Paul Biczycki)

Александр Мнушкин

Andrej

Kadidia Diarra

Kind

Пьер Дени

Journalist

Bernard Tachl

Hausmeister

Сотиги Куяте

Schwarzer im Bistro (в титрах: Sottigui Kouyaté)

Yannick Van Nieuwenhove

Flughafenpolizist

Валентина Лаинати

Элени Караиндру

Композитор

Массимо Антонелло Геленг

Художник

Нино Баральи

Монтажер

Николетта Эрколе

Художник по костюмам

Маргарете фон Тротта

Режиссер

Маргарете фон Тротта

Сценарист

Аугусто Каминито

Продюсер

Эберхард Юнкерсдорф

Продюсер

Джузеппе Ауриемма

Продюсер

Тонино Делли Колли

Оператор