Чудо отца Малахиаса

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

46
  • Пинкас Браун

    Пинкас Браун

    Pinkas Braun

    Christian Krüger

  • Зента Бергер

    Зента Бергер

    Senta Berger

    Yvonne Krüger

  • Йоахим Раке

    Йоахим Раке

    Joachim Rake

  • Вилли Футер

    Вилли Футер

    Willy Fueter

    Franke - Publisher

  • Иоахим Теге

    Иоахим Теге

    Joachim Teege

    Cinema Owner

  • Герберт Штрасс

    Герберт Штрасс

    Herbert Stass

    Arbeiter #2

  • Эмми Бёрг

    Эмми Бёрг

    Emmy Burg

    Flower Seller

  • Ромуальд Пекни

    Ромуальд Пекни

    Romuald Pekny

    Legat

  • Шарлотта Керр

    Шарлотта Керр

    Charlotte Kerr

    Dr. Renate Kellinghus

  • Гюнтер Штрак

    Гюнтер Штрак

    Günter Strack

    Kaplan Merz

  • Гюнтер Майснер

    Гюнтер Майснер

    Günter Meisner

    Crazy Preacher

  • Бригитта Гротум

    Бригитта Гротум

    Brigitte Grothum

    Gussy

  • Эллен Умлауф

    Эллен Умлауф

    Ellen Umlauf

  • Вольфганг Шпир

    Вольфганг Шпир

    Wolfgang Spier

    Littmann

  • Питер Фрэнк

    Питер Фрэнк

    Peter Frank

  • Вильгельм Вальтер

    Вильгельм Вальтер

    Wilhelm Walter

  • Вальтер Бушхофф

    Вальтер Бушхофф

    Walter Buschhoff

    Cop Pohl

  • Мария Кран

    Мария Кран

    Maria Krahn

  • Гюнтер Граверт

    Гюнтер Граверт

    Günter Gräwert

  • Ганс Гельмут Диков

    Ганс Гельмут Диков

    Hans Helmut Dickow

    Specht

  • Фридрих Шюттер

    Фридрих Шюттер

    Friedrich Schütter

    Photographer

  • Викко фон Бюлов

    Викко фон Бюлов

    Vicco von Bülow

    Dr. Joachim Schöninger

  • Людвиг Тисен

    Людвиг Тисен

    Ludwig Thiesen

    Kaplan Heidenreich

  • Ганс Хинрих

    Ганс Хинрих

    Hans Hinrich

  • Курт Эрхардт

    Курт Эрхардт

    Kurt Ehrhardt

    Bishop Willi Reuschel

  • Хайнц Ливен

    Хайнц Ливен

    Heinz Lieven

    Polizeireferent

  • Пауль Эдвин Рот

    Пауль Эдвин Рот

    Paul Edwin Roth

    Secretary of the Bishop

  • Карин Хюбнер

    Карин Хюбнер

    Karin Hübner

    Nelly Moorbach

  • Рихард Мюнх

    Рихард Мюнх

    Richard Münch

    Dr. Erwin Glass

  • Курт Лауэрман

    Курт Лауэрман

    Kurt Lauermann

    Canon Kleinrath

  • Willy Maertens

    Willy Maertens

    Willy Maertens

  • Хорст Больманн

    Хорст Больманн

    Horst Bollmann

    Pater Malachias Berger

  • Кристиана Нилсен

    Кристиана Нилсен

    Christiane Nielsen

    Helga Glass

  • Герхард Бюнте

    Герхард Бюнте

    Gerhard Bünte

  • Гюнтер Пфицман

    Гюнтер Пфицман

    Günter Pfitzmann

    Rudolf Reuschel

  • Сигрид фон Рихтхофен

    Сигрид фон Рихтхофен

    Sigrid von Richthofen

    Countess

  • Вальтер Гнилька

    Вальтер Гнилька

    Walter Gnilka

  • Хэрман Хартманн

    Хэрман Хартманн

    Hermann Hartmann

    Reisguss - Bar-Owner

  • Ренате Шахт

    Ренате Шахт

    Renate Schacht

  • Maria Sperr-Carlsson

    Maria Sperr-Carlsson

    Maria Sperr-Carlsson

  • Maria Maertens

    Maria Maertens

    Maria Maertens

  • Карл Пемпельфорт

    Карл Пемпельфорт

    Karl Pempelfort

  • Kurt Habernoll

    Kurt Habernoll

    Kurt Habernoll

  • Хоаким Клейн

    Хоаким Клейн

    Joachim Klein

  • Ридель Войт

    Ридель Войт

    Riedel Voigt

  • Hansjörg Utzerath

    Hansjörg Utzerath

    Hansjörg Utzerath

Композиторы

1
  • Ганс-Мартин Маевски

    Ганс-Мартин Маевски

    Hans-Martin Majewski

Съёмочная группа

1
  • Ильзе Дюбуа

    Ильзе Дюбуа

    Ilse Dubois

Режиссёры

1
  • Бернхард Викки

    Бернхард Викки

    Bernhard Wicki

Монтажёры

1
  • Карл Отто Бартнинг

    Карл Отто Бартнинг

    Carl Otto Bartning

Операторы

2
  • Клаус фон Раутенфельд

    Клаус фон Раутенфельд

    Klaus von Rautenfeld

  • Герд фон Бонин

    Герд фон Бонин

    Gerd von Bonin

Продюсеры

2
  • Отто Майсснер

    Отто Майсснер

    Otto Meissner

  • Йохен Северин

    Йохен Северин

    Jochen Severin

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

3
  • Альбрехт Хеннингс

    Альбрехт Хеннингс

    Albrecht Hennings

  • Отто Пишингер

    Отто Пишингер

    Otto Pischinger

  • Эрнст Шомер

    Эрнст Шомер

    Ernst Schomer

Съёмочная группа

5
  • Конрад Вагнер

    Конрад Вагнер

    Konrad Wagner

    Direktor Dr. Münster-Preuss

  • Фридрих Шёнфельдер

    Фридрих Шёнфельдер

    Friedrich Schoenfelder

    Zeitungsredakteur / Nachrichtensprecher / Bärtiger bei Architekturpräsentation

  • Герд Дувнер

    Герд Дувнер

    Gerd Duwner

    Touristenführer

  • Гарри Вюстенхаген

    Гарри Вюстенхаген

    Harry Wüstenhagen

    Man

  • Фредерик Йолаф

    Фредерик Йолаф

    Friedrich Joloff

    Bankangestellter

Режиссёры дубляжа

1
  • Виталий Войтецкий

    Виталий Войтецкий

    Виталий Войтецкий

Актёры дубляжа

7
  • Артем Карапетян

    Артем Карапетян

    Артем Карапетян

    Pater Malachias Berger

  • Надежда Самсонова

    Надежда Самсонова

    Надежда Самсонова

    Helga Glass

  • Серафима Холина

    Серафима Холина

    Серафима Холина

    Nelly Moorbach

  • Владимир Дружников

    Владимир Дружников

    Владимир Дружников

    Rudolf Reuschel

  • Владимир Прокофьев

    Владимир Прокофьев

    Владимир Прокофьев

    Christian Krüger

  • Яков Беленький

    Яков Беленький

    Яков Беленький

    Bishop Willi Reuschel

  • Вера Петрова

    Вера Петрова

    Вера Петрова

    Yvonne Krüger

Сценаристы

3
  • Бернхард Викки

    Бернхард Викки

    Bernhard Wicki

  • Брюс Маршалл

    Брюс Маршалл

    Bruce Marshall

    роман

  • Хайнц Паук

    Хайнц Паук

    Heinz Pauck