Зденка Прохазкова

Hedvika

Роберт Расселл

Father of Claire

Тереза Воржишкова

Daughter Zofie

Ян Бударж

Jumper

Йозеф Шомр

Antonín Doubrava

Ярослава Тиха

Anastázie

Вацлав Слоуп

Sorec

Ян Кузелька

Janácek

Ярослава Обермайерова

Hruzová

Отмар Бранцузский

König

Татьяна Медвецка

Poláková

Злата Адамовска

Touchynová

Павлина Муркова

Königová

Роман Войтек

Father Prokop

Йитка Чванчарова

Jarunka

Иржи Пеха

Carrion

Марек Васут

Balabán

Jana Dolezelová

Claire

Вит Карас

Foukal

Милош Смидмайер

Train dispatcher (в титрах: Miloslav Smídmajer)

Душан Клейн

Режиссер

Peter Bena

Оператор

Карел Холас

Композитор

Милош Смидмайер

Продюсер

Зденек Флемминг

Художник

Матоус Оутрата

Монтажер

Alena Schäferová

Художник по костюмам

Eva Papouskova

Сценарист