Несколько учениц частной школы проводят выходные в небольшом отеле. Он принадлежит отцу одной из девушек. Девушки надеются на отдых от школьных правил, но их сопровождает строгая преподавательница, мадмуазель Нади. Они не знают, что и сама она испытывает желание избавиться от сдержанности. Владелец отеля, старый моряк, предстоит непростая задача – удовлетворить желания гостьи из Франции.