Мишель Делай

Лам Диа

Lam (в титрах: Lam Dia)

Дамуре Зика

Damouré

Мустафа Алассан

Moustaphe

Сэйфи Фэй

Safi

Талу Музуране

Illo Gaoudel

Illo (в титрах: Illo Goudal)

Ariane Bruneton

Ariane

Жак Шабо

Philippe

Charles Chaboud

Philippe Luzuy

Le clochard

Alabora Maïga

Idrissa Meiga

(в титрах: Idrissa Maïga)

Équipe Seura

(в титрах: L'Equipe S.E.U.R.A.)

Zomo

(в титрах: Zomo et ses frères)

Пьер Бронберже

Продюсер

Жан Руш

Режиссер

Жан Руш

Оператор

Жан Руш

Сценарист

Josée Matarasso

Монтажер

Доминик Вийен

Монтажер