
Карл, сын банкира Эшера, выходит на свободу после тюремного заключения. Его сестра Амалия убеждает семью принять его обратно. Отец не уверен в этом решении, а брат Карла, Оанц, выступает против возвращения. Вскоре Карл знакомится с новыми людьми – группой, занимающейся ограблениями банков.

Les brigands
Карл, сын банкира Эшера, выходит на свободу после тюремного заключения. Его сестра Амалия убеждает семью принять его обратно. Отец не уверен в этом решении, а брат Карла, Оанц, выступает против возвращения. Вскоре Карл знакомится с новыми людьми – группой, занимающейся ограблениями банков.