Сюзанн Шампейн

Rachel (segment 'Toile du temps

Ричард Фрешетт

Moufette fils (segment 'Toile du temps

Рауль Макс Трухильо

Homme passion (segment 'Vue d'ailleurs')

Энн Дорваль

Sarah (segment 'Rispondetemi')

Люк Пру

Charley (segment 'Toile du temps

Диего Матаморос

Homme au verre de vin (segment 'Vue d'ailleurs')

Аллегра Фултон

Invitée (segment 'Vue d'ailleurs')

Шарлотта Лорье

Céline (segment 'Desperanto')

Шейла Маккарти

Ann Stuart (segment 'Desperanto')

Арсинэ Ханджян

Rima (segment 'En passant')

Реми Жирар

Consul (segment 'Vue d'ailleurs')

Пауле Байяржон

La femme du consul (segment 'Vue d'ailleurs')

Ив Жак

Accessoiriste studio (segment 'Toile du temps

Ги Товетт

Étienne (segment 'Desperanto')

Жан-Луи Миллетт

Jacques Viger (segment 'Toile du temps

Моник Меркюр

Dame Moufette (segment 'Toile du temps

Дени Аркан

Denys Arcand (segment 'Desperanto')

Мори Чайкин

Jurgen van Doom (segment 'En passant')

Клод Гай

Talbot (segment 'Toile du temps

Джон Гилберт

Mari de la vieille dame (segment 'Vue d'ailleurs')

Шарль де Голль

Актер: играет самого себя

Мишель Бро

Режиссер

Мишель Бро

Сценарист

Эрик Кайла

Оператор

Атом Эгоян

Режиссер

Атом Эгоян

Сценарист

Пол Шарошши

Оператор

Майкл Дэнна

Композитор

Пауле Байяржон

Сценарист

Дени Аркан

Режиссер

Патриция Розема

Режиссер

Дэниэл Луис

Продюсер

Дениз Робер

Продюсер

Освальдо Монтес

Композитор

Леа Пул

Режиссер

Дорис Жирар

Продюсер

Michel Houle

Продюсер

Жан Корривуа

Композитор

Питер Суссман

Продюсер

Ларри Раскин

Продюсер