Eski — старый, Yeni — новый

Хасанкейф расположен на берегу реки Тигр, в современной Турции. Этот населенный пункт существует почти 12 000 лет, являясь свидетелем зарождения человеческой цивилизации. Пещерные жилища, окружающие холмы, помнят неолитов, римлян, византийцев и османов. Уклад жизни современных жителей Хасанкейфа мало изменился за прошедшие столетия. Они играют в карты во дворах, используют печки-буржуйки для обогрева, пьют чай, пасут коз, ткут ковры и охотятся на птиц. До 1970-х годов все эти занятия велись в древних пещерах, которые служили им домами. Многие жители города родились в этих пещерах, как и главный герой, 85