В горах севера Испании, окутанных туманом, живут волки. Кельты древности верили, что это "духи грозы". Европейские хищники не могут сравниться с ними по силе. Жизнь в волчьей стае полна соперничества, и иногда волкам приходится покинуть её. История рассказывает о двух волках, изгнанных из своих стай. Они решают вместе преодолевать все трудности, пока живут.