Рабочие руки
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
584
Мануэль Сарсо
Manuel Zarzo
Julián Lopera
Марисоль Аюсо
Marisol Ayuso
Хесус Гусман
Jesús Guzmán
Маноло Каро
Manolo Caro
Педро Касабланк
Pedro Casablanc
Феде Селада
Fede Celada
Рауль Фрайре
Raúl Fraire
Кармен Мачи
Carmen Machi
Роса Марискаль
Rosa Mariscal
Menchu
Луис Варела
Luis Varela
Don Luciano Cardenosa
Пепе Виюэла
Pepe Viyuela
Дэвид Арю
David Areu
Серхио Мендисабаль
Sergio Mendizábal
Луис Барберо
Luis Barbero
Инес Моралес
Inés Morales
Криш Уэрта
Cris Huerta
Суси Санчес
Susi Sánchez
Денис Рафтер
Denis Rafter
Анхела Росаль
Ángela Rosal
Hortensia
Хулиана Сесмеро
Juliana Sesmero
Эухенио Барона
Eugenio Barona
Энрике Касорла
Enrique Cazorla
Элена Каррион
Helena Carrion
Микель Инсуа
Miquel Insua
Хулиан Наварро
Julián Navarro
Эмпар Феррер
Empar Ferrer
Хуан Хеа
Juan Gea
Луис Осталот
Luis Hostalot
Хуан Хесус Вальверде
Juan Jesús Valverde
Casero
Мигель Аррибас
Miguel Arribas
Don Samuel
Кармен Бельоч
Carmen Belloch
Майте Атарес
Maite Atares
Фернандо Кайо
Fernando Cayo
Tino
Хосе Луис Торрихо
José Luis Torrijo
Начо Диесма
Nacho Diezma
Сония Альмарча
Sonia Almarcha
Мануэль Ганседо
Manuel Gancedo
Ванесса Эспин
Vanessa Espín
Ана Фрау
Ana Frau
Хуанхо Мартинес
Juanjo Martínez
Пако Обрегон
Paco Obregón
Антонио Руперес
Antonio Rupérez
Селия Бермехо
Celia Bermejo
Хосеан Маулеон
Joshean Mauleón
Исабель Принс
Isabel Prinz
Альваро Иглесиас
Álvaro Iglesias
Себастьян Аро
Sebastián Haro
Белен Лопес
Belén López
Лола Кордон
Lola Cordón
Hija de Loren
Мануэла Веласко
Manuela Velasco
Лам Чен
Chuen Lam
Мигель дель Арко
Miguel del Arco
Сильвия Марсо
Silvia Marsó
Noelia
Роса Фонтана
Rosa Fontana
Клаудио Родригес
Claudio Rodríguez
Don Marcelo
Хосе Мария Тассо
José María Tasso
Хуан Антонио Кинтана
Juan Antonio Quintana
Isabel Gaudí
Isabel Gaudí
Fefa
Дарио Пасо
Darío Paso
Lolo
Пака Лопез
Paca López
Хосу Ормаэче
Josu Ormaetxe
Хосе Мария Сакристан
José Maria Sacristán
Антонио Сифо
Antonio Cifo
Луис Х. Гамес
Luis G. Gámez
Хорхе Сан Хосе
Jorge San José
Nico
Антонио Медина
Antonio Medina
Paulino
Ферран Ботифоль
Ferran Botifoll
Исабель Аркос
Isabel Arcos
Рикардо Арройо
Ricardo Arroyo
Борха Восес
Borja Voces
Marcos
Альберто Клосас мл.
Alberto Closas
Бенхамин Сева
Benjamín Seva
Педро Х. Марсо
Pedro G. Marzo
Secretario
Мария Элена Флорес
María Elena Flores
Франсиско Маэстре
Francisco Maestre
Tenazas
Марио Мартин
Mario Martín
Пеп Гиньоль
Pep Guinyol
Аранча де Хуан
Arantxa de Juan
Фернандо Дельгадо
Fernando Delgado
Хуан Месегер
Juan Meseguer
Лурдес Бартоломе
Lourdes Bartolomé
La Rufa
Роса Клара Гарсия
Rosa Clara García
Тони Лам
Tony Lam
Росанна Янни
Rosanna Yanni
Cuca
Марибель Риполь
Maribel Ripoll
Salvador Melgares
Salvador Melgares
Сильвия Касанова
Silvia Casanova
Хайме Ордоньес
Jaime Ordóñez
Арольд Суньига
Harold Zúñiga
Джанфри Топера
Janfri Topera
Мануэль Мата
Manuel Mata
Pedro Ocana
Pedro Ocana
Фернандо Устаррос
Fernando Ustarroz
Гойсальде Нуньес
Goizalde Núñez
Анхель Аморос
Ángel Amorós
Мигель Форонда
Miguel Foronda
Хосе Кантеро
José Cantero
Мария Альварес
María Álvarez
Манель Кастильехос
Manel Castillejos
Антонио де ла Фуэнте
Antonio de la Fuente
Funcionario
Хоан Домингес
Joan Domínguez
Беатрис Бергамин
Beatriz Bergamín
Палома Села
Paloma Cela
Хавьер Паэс
Javier Páez
Эмилио Линдер
Emilio Linder
Dr. Méndez
Пилар Портильо
Pilar Portillo
Нарсис Сельва
Narcís Selva
Хосе Луис Чаварриа
José Luis Chavarría
Энрике Эскудеро
Enrique Escudero
Miguelito
Belise Domínguez
Belise Domínguez
Энрике Вильен
Enrique Villén
Маркос Ортис
Marcos Ortiz
Мария Хесус Рус
María Jesús Ruz
Хорхе Лукас
Jorge Lucas
Марина Лосано
Marina Lozano
Мириам Диас-Арока
Miriam Díaz Aroca
Diana
Карлос Иглесиас
Carlos Iglesias
Benito Lopera Perrote
Иньяки Гевара
Iñaki Guevara
Марио Аюсо
Bruto Pomeroy
Хосе Тручадо
José Truchado
Карлос Лукас
Carlos Lucas
Моника Сервера
Mónica Cervera
Nico
Фернандо Рансанс
Fernando Ransanz
Томас Альварес
Tomás Álvarez
Gabriel Garbisu
Gabriel Garbisu
Хуан Виадас
Juan Viadas
Анхель Руис
Ángel Ruiz
Анхель де Андрес Лопес
Ángel de Andrés López
Manolo Jumilla Pandero
Хуан Маркес
Juan Márquez
Марио Пардо
Mario Pardo
Мариана Карбальяль
Mariana Carballal
Rosalía
Мириам Де Маэсту
Myriam De Maeztu
Альберто Хименес
Alberto Jiménez
Мариано Венансио
Mariano Venancio
Луис Кальехо
Luis Callejo
Хуан Альберто Лопес
Juan Alberto López
Карлос Мануэль Диас
Carlos Manuel Díaz
Альберто Алонсо
Alberto Alonso
Чема дель Барко
Chema del Barco
Мэй Хэзерли
May Heatherly
Клара Лаго
Clara Lago
Estela
Víctor Valverde
Víctor Valverde
Иоланда Муньос
Yolanda Muñoz
Луис Сальгеро
Luis Salguero
Диего Карвахаль
Diego Carvajal
Марибель Витар
Maribel Vitar
Хорхе Санс
Jorge Sanz
Teo
Эмилио Кольменар
Emilio Colmenar
Атен Сория
Aten Soria
Нурия Гонсалес
Nuria González
Adela
Йоана Кобо
Yohana Cobo
Гэри Пикер
Gary Piquer
Илеана Уилсон
Ileana Wilson
Тито Гарсия
Tito García
Хавьер Ибарс
Javier Ibarz
Мари Гонсалес
Mary González
Paquita
Мануэль Родригез
Manuel Rodríguez
Хуанхо Кукалон
Juanjo Cucalón
Ампаро Валье
Amparo Valle
Нурия Аррибас
Nuria Arribas
Пилар Байона
Pilar Bayona
Росио Кальво
Rocío Calvo
Карла Идальго
Carla Hidalgo
Мануэль Андрес
Manuel Andrés
Leonardo
Марта Де Пабло
Marta de Pablo
Алисия Эрмида
Alicia Hermida
Doña Amparo
Пако Идальго
Paco Hidalgo
Августин Устарроз
Agustín Ustarroz
Мария Исберт
María Isbert
Пилар Пунсано
Pilar Punzano
Франсиско Мерино
Francisco Merino
Максимилиано Маркес
Maximiliano Márquez
Магдалена Бротто
Magdalena Broto
Маргарита Мас
Margarita Mas
Хесус Васкес
Jesús Vázquez
Felipe
Антонио Ортелано
Antonio Hortelano
Педро Сивера
Pedro Civera
Лара Санчис
Lara Sanchís
Мерседес Кастро
Mercedes Castro
Фернандо Альбису
Fernando Albizu
Педро Мигель Мартинес
Pedro Miguel Martínez
Франсиска Роденас
Franciska Ródenas
Enfermera 1
Лаура Апарисио
Laura Aparicio
Вирджиния Брайт
Virginia Bright
Diamantina
Альфредо Альба
Alfredo Alba
Пьетро Оливера
Pietro Olivera
Карлос Доминго
Carlos Domingo
Эстер Гала
Esther Gala
Палома Пасо Хардьель
Paloma Paso Jardiel
Марта Беленгер
Marta Belenguer
Нурия Менсия
Nuria Mencía
Ракель Перес
Raquel Pérez
Соледад Мальоль
Soledad Mallol
Эдуардо Гомес
Eduardo Gómez
Don Marcial
Берта Охеа
Berta Ojea
Хавьер Аранда
Javier Aranda
Антонио Гамеро
Antonio Gamero
Франсиско Лаос
Paco Lahoz
Gary
Пако Мальдонадо
Paco Maldonado
Пако Расионеро
Paco Racionero
Паула Себастьян
Paula Sebastián
Луис Эскобар
Luis Escobar
Сильвия Рамирес
Silvia Ramírez
Анхель Ходра
Ángel Jodra
Фабиола Толедо
Fabiola Toledo
Мануэль Сан Мартин
Manuel San Martín
Хоан Гадеа
Joan Gadea
Кармен Аревало
Carmen Arévalo
Кино Алькантара
Kino Alcántara
Mélida Molina
Mélida Molina
Эли Ирансо
Eli Iranzo
Бруно Скарсия
Bruno Squarcia
Тито Медрано
Tito Medrano
Антонио Сабальбуру
Antonio Zabálburu
Антонио Каналь
Antonio Canal
Рамон Понс
Ramón Pons
Кармен Мартинес Сьерра
Carmen Martínez Sierra
Флавия Эрвас
Flavia Mayans
Фабиан Конде
Fabián Conde
Пакита Рико
Paquita Rico
Rocío
Пилар Алькон
Pilar Alcón
Raquel
Луис Лоренсо
Luis Lorenzo
Аревало
Arévalo
Кармен Сегарра
Carmen Segarra
Хавьер Коромина
Javier Coromina
Олива Марискаль
Oliva Mariscal
Антонио Чаморро
Antonio Chamorro
Mariano
Андреа Гвардиола
Andrea Guardiola
Хавьер Мас
Javier Mas
Анхель Ферреро
Ángel Ferrero
Хесус Лукас
Jesús Lucas
Кармен Кабальеро
Carmen Caballero
Хесус Руйман
Jesús Ruyman
Сесилия Солагурен
Cecilia Solaguren
Анхель Бургос
Ángel Burgos
Ресу Моралес
Resu Morales
Сесар Санчес
César Sánchez
Луис Гарсия
Luis García
Хуан Руэда
Juan Rueda
Крэйг Стивенсон
Craig Stevenson
Сония Хавага
Sonia Jávaga
Анабель Матео
Anabel Mateo
Дивайн
Divine
Лаура Инклан
Laura Inclán
Мария Сантос
María Santos
Virgnia Vidal
Начо Де Диего
Nacho de Diego
Африка Госальбес
África Gozalbes
Macu
Хосе Карраско
José Carrasco
Томас Саэс
Tomás Sáez
Antonio
Мамен Годой
Mamen Godoy
Сильвия Эспигадо
Silvia Espigado
Romy
Antonio Joven
Antonio Joven
Леопольдо Бальестерос
Leopoldo Ballesteros
Ана Гойя
Ana Goya
Хосе Рамон Иглесиас
José Ramón Iglesias
Хавьер Коль
Javi Coll
Periodista
Кристина Фенольяр
Cristina Fenollar
Элеасар Ортис
Eleazar Ortiz
Фернандо Уэска
Fernando Huesca
Альфонсо Гирао
Alfonso Guirao
Даниэль Рубио
Daniel Rubio
Джиллиан Эптер
Gillian Apter
Фанни Кондадо
Fanny Condado
Хулио Кабаньяс
Julio Cabañas
Хуан Арока
Juan Aroca
Пепе Гонсалес
Pepe González
Мария Хосе Гойянес
María José Goyanes
Мариви Бильбао
Mariví Bilbao
Abuela
Кармен Наварро
Carmen Navarro
Кристина Камисон
Cristina Camisón
Сюзанна Мартинс
Susana Martins
Соледад Монтойя
Sol Montoya
Ковадонга Каденас
Covadonga Cadenas
Бруна Рубио
Bruna Rubio
Maripili
Фернандо Конде
Fernando Conde
Мари Кармен Рамирес
Mary Carmen Ramírez
Doña Felisa
Сандра Гомез
Sandra Gómez
Элисенда Рибас
Elisenda Ribas
Graciela Zavatti
Graciela Zavatti
Херман Монтанер
Germán Montaner
Феликс Куберо
Félix Cubero
Альфонсо Луссон
Alfonso Lussón
Пилар Валеро
Pilar Valero
Пилар Палашиос
Pilar Palacios
Jake Nong
Jake Nong
Начо Геррерос
Nacho Guerreros
Франсиско Эрнандес
Francisco Hernandez
Mario Barinaga
Франки Уэска
Franky Huesca
Отилия Лайс
Otilia Laiz
Дэниэл Матурана
Daniel Maturana
Бартоломе Морено
Bartolomé Moreno
Карлос Мороте
Carlos Morote
Пако Торрес
Paco Torres
Тони Валенто
Tony Valento
Карлос Ла Роса
Carlos La Rosa
Патрисия Менди
Patricia Mendy
Olga Cornejo
Рамон Серрада
Ramón Serrada
Хавьер Ботелья
Javier Botella
Ана Бош
Ana Bosch
Чики Фернандес
Chiqui Fernández
Маноло Эскобар
Manolo Escobar
Manolo Escobar
Антонио Карраско
Antonio Carrasco
Пилар Масса
Pilar Massa
Хосе Мария Руэда
José María Rueda
Педро Рейес
Pedro Reyes
Палома Уртадо
Paloma Hurtado
Doña Berta
Хосе Сегура
José Segura
Дамиан Веласко
Damián Velasco
Doctor
Чема Сандоваль
Txema Sandoval
Пилар Торрьенте
Pilar Torriente
Хорхе Кальво
Jorge Calvo
Tato
Кристофер де Андрес
Christopher de Andrés
Моника Кано
Mónica Cano
Loren
Антонио Кампанья
Antonio Campaña
Норберто Моран
Norberto Morán
Rumano
Мабель Эсканьо
Mabel Escaño
Vicente Arlandis
Vicente Arlandis
Ампаро Ольтра
Amparo Oltra
Алисия Сифредо
Alicia Cifredo
Мария Хурадо
María Jurado
Vanessa
Кармен Сан Эстебан
Carmen San Esteban
Тони Исберт
Tony Isbert
Рут Пуэбла
Ruth Puebla
Чема Адева
Chema Adeva
Патрисия Гарсиа Мендес
Patricia García Méndez
Concha
Пучи Лагарде
Puchi Lagarde
Мигель Де Гранди
Miguel de Grandy
Ракель Ревуэльта
Raquel Revuelta
Офелия Анхелика
Ofelia Angélica
Серхио Вильянуэва
Sergio Villanueva
Ана Мария Вентура
Ana María Ventura
Amparo
Ферран Гадеа
Ferrán Gadea
Пако Камбрес
Paco Cambres
Антонио Морант
Antonio Morant
Карлес Понс
Carles Pons
Абдель Рагаб
Abdel Ragab
Росанна Вальс
Rosanna Walls
Хавьер Бланко
Javier Blanco
Роса Эстевес
Rosa Estévez
Луис Малуэнда
Luis Maluenda
Пепе Паскуаль
Pepe Pascual
Сильвия Руис
Silvia Ruiz
Хесус Теминьо
Jesus Temiño
Paloma Tabasco
Paloma Tabasco
Рэкуэл Рока
Raquel Roca
Ванесса Саис
Vanessa Sáiz
Эстела Редондо
Estela Redondo
Jenny
Иньяки Сурбано
Iñaqui Zurbano
Рафаэль Мартин
Rafael Martín
Ана Белен Серрано
Ana Belén Serrano
Росана Бланко
Rosana Blanco
Луис Куэнка
Luis Cuenca
Эва Марсьель
Eva Marciel
Хосе Луис Мартинес
José Luis Martínez
Хорхе Мерино
Jorge Merino
Луиса Фернанда Гаона
Luisa Fernanda Gaona
Гонсало Дюран
Gonzalo Durán
Рафаэль Торрес
Rafael Torres
Dueño de la casa
Коте Солер
Coté Soler
Ориана Бонет
Oriana Bonet
Хулио Ласаро
Julio Lázaro
Энджи Саваль
Angie Savall
Палома Каталан
Paloma Catalán
José María Sagone
José María Sagone
Антонио Дуке
Antonio Duque
Иоланда Фарр
Yolanda Farr
Brenda
Мария Боррего
María Borrego
Ким Мэннинг
Kim Manning
Tania
Педро Х. де лас Эрас
Pedro G. de las Heras
Кармен Росси
Carmen Rossi
Carmina
Manuel Sánchez
Manuel Sánchez
Роберто Пердомо
Roberto Perdomo
Кармен Грей
Carmen Grey
Фина Торрес
Fina Torres
Карола Мансанарес
Carola Manzanares
Dependienta pastelería
Анхелес Мартин
Ángeles Martín
Celia
Тони Ривер
Toni River
Kimbo
Kimbo
Антонио Рекена
Antonio Requena
Martín
Виктор Вильяте
Víctor Villate
Начо Сан Педро
Nacho San Pedro
Кристина Сильва
Cristina Silva
Carlos Piñeiro
Carlos Piñeiro
Psiquiatra
Хосе Мария Гильен
José María Guillén
Кармен дель Валье
Carmen del Valle
Энрике Метола
Enrique Metola
Мария Хосе дель Валле
María José del Valle
Лусия дель Рио
Lucía del Río
Карлос Виага
Carlos Viaga
Хавьер Саэс
Javier Sáez
Кармен Перес
Carmen Pérez
Мар Бордальо
Mar Bordallo
Маноло Мелеро
Manolo Melero
Antonia Caparros
Antonia Caparros
Doña Matilde
Hugo Riveros
Hugo Riveros
Хесус Кальво
Jesús Calvo
Эваристо Кальво
Evaristo Calvo
Evaristo
Рикардо Фрагуас
Ricardo Fraguas
Кармен Ромеро
Carmen Romero
Эльвира Альфаро
Elvira Alfaro
Хосе Мигель Ариза
José Miguel Ariza
Кармело Бланко
Carmelo Blanco
Пальмира Сантьяго
Palmira Santiago
Хулио Бахо
Julio Bajo
Франциско Портильо
Francisco Portillo
Ирен Виллар
Irene Villar
Мариса Пино
Marisa Pino
Эстер Дель Прадо
Esther Del Prado
Палома Монтеро
Paloma Montero
Dependienta pastelería
Рикардо Инглес
Ricardo Inglés
Карлос Перейра
Carlos Pereira
Ванесса Эспин
Vanessa Espín
Ксус Эструч
Xus Estruch
Хорхе Муньос
Jorge Muñoz
Наталия Матео
Natalia Mateo
Виктория Оливер
Victoria Oliver
Берта Гомес
Berta Gómez
Сандра Тораль
Sandra Toral
Даниэль Роман
Daniel Román
Лола Муньос
Lola Muñoz
Овидио Сеньера
Ovidio Ceñera
Хесус Иеронидес
Jesús Hierónides
Итес Менендес
Ites Menéndez
Палома Марин
Paloma Marín
Эдуардо Роблз
Eduardo Robles
Рауль Пасос
Raúl Pazos
Jorge Muñárriz
Jorge Muñárriz
Пака Менсия
Paca Mencía
Николас Кубельи
Nicolás Cubelli
Лола Алонсо
Lola Alonso
Гильермо Ривас
Guillermo Rivas
Ана Хосе Боведа
Ana José Bóveda
Рафаэль Герреро
Rafael Guerrero
Хуан Хосе Перес Юсте
Juanjo Pérez Yuste
Фернандо Де Луис
Fernando De Luis
Фаусто Тэлон
Fausto Talon
Диего Фалькон
Diego Falcón
Марисоль Лопез
Marisol López
Беатрис Санчес
Beatriz Sánchez
Серхио Мараньон
Sergio Marañón
Адольфо Пастор
Adolfo Pastor
Алехандро Эспесо
Alejandro Espeso
Carmen Illán
Carmen Illán
Виктор Серрано
Víctor Serrano
Флавия Сарсо
Flavia Zarzo
Алехандро Асенсио
Alejandro Asensio
Маркос Седильо
Marcos Cedillo
Алехандра Торрай
Alejandra Torray
Пако Клемент
Paco Clement
Игнасио Лаго
Ignacio Lago
Мириам Бланко
Miriam Blanco
Виктория Паниагуа
Victoria Paniagua
Alberto Úbeda
Alberto Úbeda
Хоакин Барруэко
Joaquín Barrueco
Пилар Перейра
Pilar Pereira
Пако Феррер
Paco Ferrer
Карлос Патиньо
Carlos Patiño
Хуан Леон
Juan León
Николас Вега
Nicolás Vega
Прадо Ривера
Prado Rivera
Патрисия Ривас
Patricia Rivas
Африка Руис
Africa Ruiz
Пакита Торрес
Paquita Torres
Рамон Гарсия
Ramón García
Фернандо Агилар
Fernando Aguilar
Пака Лорит
Paca Lorite
Габриела Вентура
Gabriela Ventura
Сонсолес Джименез
Sonsoles Jiménez
Александра Пода
Aleksandra Poda
Боско Солана
Bosco Solana
Карлос Феррер
Carlos Ferrer
Фернандо де Андрес
Fernando de Andrés
Irache Martín
Irache Martín
Франциско Руис
Francisco Ruiz
Хосе Андрес Мартин
José Andrés Martín
Фернандо Пинеда
Fernando Pineda
Хуан Оливарес
Juan Olivares
Габриела Рой
Gabriela Roy
Ноэми Родригес
Noemí Rodríguez
Аранча де Бенито
Arancha de Benito
Анна Бош
Anna Bosch
Gema Castaño
Gema Castaño
Хуанхо Алиа
Juanjo Alia
Хорхе Фахардо
Jorge Fajardo
Ольга Лоренте
Olga Lorente
Хоаким Оливейра
Joaquim Oliveira
Клара Серрано
Clara Serrano
Isabel Carcobado
Isabel Carcobado
АбДель Нассер
Abdel Nasser
Франциско Мартинез
Francisco Martínez
Дельвис Наранхо
Delvis Naranjo
Сильвия Агирре
Silvia Aguirre
Хосе Альберт
José Albert
Пилар Парис
Pilar Paris
Исмаэль Абельян
Ismael Abellán
José Ignacio Díaz
José Ignacio Díaz
Ракель Консепсьон
Raquel Concepción
Хемма Андреу
Gemma Andreu
Мария Хесус Эрранс
María Jesús Herranz
Энрике Камино
Enrique Camino
Мария Виктория Вега
María Victoria Vega
Луис Амандо
Luis Amando
Луис Амадо
Luis Amando
Мария Вега
María Vega
Пабло Себастьян
Pablo Sebastián
Глория Эрнандо
Gloria Hernando
Луис Армандо Мартинес
Luis Armando Martínez
Альберто Алиага
Alberto Aliaga
Анибаль Сегура
Aníbal Segura
Бенхамин Алонсо
Benjamín Alonso
Кристина дель Серро
Cristina del Cerro
Эухенио Рольдан
Eugenio Roldán
Валентина Сармиенто
Valentina Sarmiento
Ласаро де Мигель
Lázaro de Miguel
Абдель
Abdel
José Luis Amurrio
José Luis Amurrio
Kristelle Boudri
Kristelle Boudri
Juan del Salto
Juan del Salto
Эльвира Гарсия
Elvira García
Соня Эрреро
Sonia Herrero
Mari Meli
Фелиситас Лопез
Felicitas López
Хуан Антонио Лопес
Juan Antonio López
Теруйо Мегуро
Teruyo Meguro
Steven Miu
Steven Miu
Carmen Pascual
Carmen Pascual
Bernardino Pérez
Bernardino Pérez
Shu
Shu
Хосе М. Алварез
José M. Álvarez
Виета Альбицкая
Vieta Albitskaya
Иван Беррокаль
Iván Berrocal
Pilar Corchado
Pilar Corchado
Honorio Cruz
Honorio Cruz
Tío Honorio
Carlos del Barrio
Carlos del Barrio
Мамен Диас
Mamen Díaz
Gonzalo Escrivá
Gonzalo Escrivá
Miguel Ferrero
Miguel Ferrero
Beatrice Fulconis
Beatrice Fulconis
Isabel Mariscal
Isabel Mariscal
Пере Мартин
Pere Martín
Эльза Олсен
Elsa Olsen
Хесус Пуэбла
Jesús Puebla
Manuel Quesada
Manuel Quesada
Juan J. Rodríguez
Juan J. Rodríguez
Ricardo Rodríguez
Ricardo Rodríguez
Kiko Vadillo
Kiko Vadillo
Ana María Villatc
Ana María Villatc
Carmen Zalvívar
Carmen Zalvívar
María Luisa Alcalde
María Luisa Alcalde
Laura Carenas
Laura Carenas
Ruth Chercoles
Ruth Chercoles
Петра Де Тена
Petra de Tena
Chirstine Delorme
Chirstine Delorme
Мария Хесус Диас
María Jesús Díaz
José Ángel Fraga
José Ángel Fraga
Antonio Gallardo
Antonio Gallardo
María Luisa García
María Luisa García
María Luz Gil
María Luz Gil
Sara González Giraldo
Sara González Giraldo
Эмилия Гонсалес
Emilia González
Антонио Джименез
Antonio Juárez
Max Martín
Max Martín
Santiago Mba-Ada
Santiago Mba-Ada
Кайетано Мендоза
Cayetano Mendoza
Ана Сан Миллан
Ana San Millán
Alexander Molongua
Alexander Molongua
Susana Paniagua
Susana Paniagua
Рафаэль Понсе
Rafael Ponce
Norberta Prieto
Norberta Prieto
Вирджиния Рубио
Virginia Rubio
Darío Torrent
Darío Torrent
Эмилио Траспас
Emilio Traspas
Хесус Вильяльба
Jesús Villalba
José Lucas Castrillo
José Lucas Castrillo
David González
David González
Yolanda Gordillo
Yolanda Gordillo
César Gómez
César Gómez
Кристиан Мария
Christian María
Rafael Masdeu
Rafael Masdeu
José Luis Moral
José Luis Moral
Charlie Pujol
Charlie Pujol
Laura Rives
Laura Rives
Beatriz Ruiz
Beatriz Ruiz
Teo Urdiales
Teo Urdiales
Rocío Vadillo
Rocío Vadillo
Художники
2
Съёмочная группа
3
Композиторы
2Съёмочная группа
3Съёмочная группа
18Лаура Муссо
Laura Musso
Роберто Маркетти
Roberto Marchetti
Ángel Sarrión
Ángel Sarrión
Juan Ignacio Viñuales
Juan Ignacio Viñuales
Agustín Alcázar
Agustín Alcázar
Honorio Cruz
Honorio Cruz
Luciano Romero
Luciano Romero
Pilar Ordovás
Pilar Ordovás
Manuel Gil
Manuel Gil
Оскар Ромеро
Óscar Romero
Gonzalo Ansó
Gonzalo Ansó
Roberto González Díaz
Roberto González Díaz
Francisco J. Dalgado
Francisco J. Dalgado
Javier Manso
Javier Manso
Пако Калонь
Paco Calonge
Лауреано Монтеро
Laureano Montero
Iván Rodríguez
Iván Rodríguez
Carlos Vacas
Carlos Vacas
Режиссёры
5
Монтажёры
9Операторы
2Продюсеры
24
Висенте Эскрива
Vicente Escrivá
продюсер (18 эпизодов, 1998-2001)
Энрике Сересо
Enrique Cerezo
ассоциированный продюсер / продюсер (79 эпизодов, 1998-2000)
Пилар Пунсано
Pilar Punzano
ассистент продюсера (14 эпизодов, 1998)
Тадео Вильяльба мл.
Tadeo Villalba hijo
продюсер (38 эпизодов, 1998-2001)
Висенте Эскрива мл.
Vicente Escrivá hijo
исполнительный продюсер
Хулио Семпере
Julio Sempere
исполнительный продюсер
Касильда де ла Пиза
Casilda de la Pisa
продюсер (11 эпизодов, 2001)
Луис Моралес
Luis Morales
продюсер (11 эпизодов, 2001)
Тино Понт
Tino Pont
делегированный продюсер: Antena 3 TV / делегированный продюсер: A3 TV / продюсер (38 эпизодов, 1998-2001)
Ignacio Simón
Ignacio Simón
продюсер (28 эпизодов, 1998-2001)
Мануэль Санчез
Manuel Sánchez
исполнительный продюсер
Палома Санчес
Paloma Sánchez
продюсер (15 эпизодов, 1998-1999)
Rocío G. Trigo
Rocío G. Trigo
ассистент продюсера / секретарь производства (74 эпизода, 1998-2001)
Javier Mateos
Javier Mateos
ассистент продюсера / продюсер (62 эпизода, 1998-1999)
Кристина Каро
Cristina Caro
секретарь производства / ассистент продюсера (52 эпизода, 1998-2001)
Carlos Muncharaz
Carlos Muncharaz
ассистент продюсера (47 эпизодов, 1998-2001)
Alicia López
Alicia López
ассистент продюсера / секретарь производства (29 эпизодов, 1999-2001)
Teresa Almiron
Teresa Almiron
ассоциированный продюсер / продюсер / сопродюсер (23 эпизода, 1998-2001)
Габриела Перез
Gabriela Pérez
ассистент продюсера (16 эпизодов, 1999-2000)
Росио Гарсия
Rocío G. Trigo
ассистент продюсера (15 эпизодов, 1998-1999)
Sara Lázaro
Sara Lázaro
ассистент продюсера (14 эпизодов, 1998)
Альваро Эскрива
Álvaro Escrivá
ассистент продюсера (13 эпизодов, 2000-2001)
Pedro Hermosilla
Pedro Hermosilla
исполнительный продюсер
Almiron Teresa
Almiron Teresa
ассоциированный продюсер (1 эпизод, 2001)
Съёмочная группа
4Сценаристы
25Висенте Эскрива
Vicente Escrivá
Элоиса Варгас
Eloisa Vargas
Хуан Миньон
Juan Miñón
Хуан Карлос Рубио
Juan Carlos Rubio
Улис Бермехо
Ulises Bermejo
Хавьер Эскрива
Javier Escrivá
Висенте Эскрива мл.
Vicente Escrivá hijo
Хуан Пике Симон
Juan Piquer Simón
Рамон Де Диего
Ramón de Diego
Nacho Gabasa
Nacho Gabasa
Сантьяго Паредес
Santiago Paredes
Энрике Калво
Enrique Calvo
Carlos Muriana
Carlos Muriana
Кристобаль Руис
Cristóbal Ruiz
Marina García Torrús
Marina García Torrús
Эсмеральда Адам Гарсия
Esmeralda Adam García
Javier Miñon
Javier Miñon
Рафаэль Руис
Rafael Ruiz
Диего Де Диего
Diego De Diego
José Pedro Villanueva
José Pedro Villanueva
Javier Rodríguez de Fonseca
Javier Rodríguez de Fonseca
Javier Foronda
Javier Foronda
Глория Мехорада
Gloria Mejorada
José Antonio Pozo
José Antonio Pozo
Lorenzo Gallardo
Lorenzo Gallardo