Софии тринадцать лет, и она переживает сложный подростковый период. Летом она отправляется в старый загородный дом к своим родственникам. Там живут дядя Франсиско, тётя Сузи, двоюродная сестра Сильвия, страдающая умственной отсталостью, и Кристина – кузина Софии и её лучшая подруга. Девочки с нетерпением ждут встречи. Вскоре обе влюбляются в одного мужчину, который старше их. Летние дни способствуют играм, любопытству и пробуждению скрытых желаний.