Журналисты
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
653
Хосе Луис Лопес Васкес
José Luis López Vázquez
Pepe
Хесус Бонилья
Jesús Bonilla
Vicente Zamora
Алисия Боррачеро
Alicia Borrachero
Ana Ruiz
Хесус Кабреро
Jesús Cabrero
Alberto
Маноло Каро
Manolo Caro
Carlos
Педро Касабланк
Pedro Casablanc
Хавьер Камара
Javier Cámara
Fermín Salvador
Роса Марискаль
Rosa Mariscal
Reportera
Пепон Ниэто
Pepón Nieto
José Antonio Aranda
Адриана Осорес
Adriana Ozores
Pilar
Мариано Пенья
Mariano Peña
Sr. Molina
Белен Руэда
Belén Rueda
Clara Nadal
Карлос Сантос
Carlos Santos
Наталия Санчес
Natalia Sánchez
Claudia niña
Диего Мартин
Diego Martín
Amigo de Isabel
Марисоль Роланди
Marisol Rolandi
Rebeca
Дэвид Арю
David Areu
Вентура Ольер
Ventura Oller
Alcalde
Луис Барберо
Luis Barbero
Matías Poyo
Инес Моралес
Inés Morales
Miranda
Лола Дуэньяс
Lola Dueñas
Carmen
Андрес Лима
Andrés Lima
Александра Хименес
Alexandra Jiménez
Laura García Castillo
Бетси Тунес
Betsy Túrnez
Comadrona naturista
Анхела Росаль
Ángela Rosal
Asunción
Карлос Родригес
Karlos Sastre
Kevin José
Алехандро Альбаррасин
Alejandro Albarracín
Álvaro joven
Пако Мансанедо
Paco Manzanedo
Энрике Касорла
Enrique Cazorla
Микель Инсуа
Miquel Insua
Агустин Гонсалес
Agustín González
Juez
Альфонсо Дельгадо
Alfonso Delgado
Augusto Bernal
Луиса Мартин
Luisa Martín
Juani Ureña
Марта Аледо
Marta Aledo
Томас дел Эстал
Tomás del Estal
Габриэль Морено
Gabriel Moreno
Хуан Хеа
Juan Gea
Emilio Parrondo
Элена Кастаньеда
Helena Castañeda
Луис Осталот
Luis Hostalot
Мигель Аррибас
Miguel Arribas
Рамон Агирре
Ramón Agirre
Julián Bueno
Кармен Бельоч
Carmen Belloch
Tía de Zamora
Хулио Велес
Julio Vélez
Ortega
Альваро Ройг
Álvaro Roig
Марсело Галван
Marcelo Galván
Narco mexicano
Пеп Феррер
Pep Ferrer
Хоэль Хоан
Joel Joan
Willy Casals
Хоан Массотклейнер
Joan Massotkleiner
Хоан Кросас
Joan Crosas
Эктор Коломе
Héctor Colomé
Abogado
Рауль Пенья
Raúl Peña
Manuel
Висенте Ромеро
Vicente Romero
Bermejo
Алекс Ангуло
Álex Angulo
Blas Castellote
Алес Фурундарена
Ales Furundarena
Narciso Ramírez
Ярослав Бельский
Jaroslaw Bielski
Даниэль Нуньес
Daniel Núñez
Рохер Альварес
Roger Álvarez
Хорхе Бош
Jorge Bosch
Tomás
Антонио дель Ольмо
Antonio Del Olmo
Франсиско Ольмо
Francisco Olmo
Luis
Хуанхо Мартинес
Juanjo Martínez
Пако Обрегон
Paco Obregón
Анибаль Сото
Aníbal Soto
Samuel Ballesteros
Рубен Тобиас
Rubén Tobías
Sr. Kuriakov
Селия Бермехо
Celia Bermejo
Encarna
Мириам Монтийя
Miriam Montilla
Клаудио Сьерра
Claudio Sierra
Исидоро Фернандес
Isidoro Fernández
Кука Эскрибано
Cuca Escribano
Prima de Ali
Хуан Мотилья
Juan Motilla
Себастьян Аро
Sebastián Haro
Хесус Ольмедо
Jesús Olmedo
Jesús
Белен Лопес
Belén López
Prima de Ali
Альберто Гонсалес
Alberto González
Рамон Ланга
Ramón Langa
Roberto Riera
Рамон Мадаула
Ramon Madaula
Marcos Rocha
Лаура Конехеро
Laura Conejero
Pilar
Хосе Корбачо
José Corbacho
Марк Мартинес
Marc Martínez
Patxi
Санти Мильян
Santi Millán
Pep Portabella
Альберто Сан Хуан
Alberto San Juan
Iván
Лола Кордон
Lola Cordón
Madre de Álvaro
Лам Чен
Chuen Lam
Хорди Йордейя
Jordi Llordella
Хосе Коронадо
Jose Coronado
Luis Sanz
Эстеве Феррер
Esteve Ferrer
Рубен Очандиано
Rubén Ochandiano
Пепа Лопес
Pepa López
Натали Поса
Nathalie Poza
Хавьер Гутьеррес
Javier Gutiérrez
Чиро Миро
Ciro Miró
Becario
Франк Спано
Frank Spano
Hijo de Marcial
Хосе Антонио Корреа
José Antonio Correa
Конча Идальго
Concha Hidalgo
Пако Катала
Paco Catalá
Miguelón
Кандида Тена
Cándida Tena
Аарон Герерро
Aarón Guerrero
Chechu Martín Soller
Пака Лопез
Paca López
Кике Диас де Рада
Kike Díaz de Rada
Хосу Ормаэче
Josu Ormaetxe
Trabajador en Huelga de Hambre
Альберто Куадрадо
Alberto Cuadrado
Хосеп Линуэса
Josep Linuesa
Хосе Луис Гарсия Перес
José Luis García-Pérez
Curro
Хосе Мария Сакристан
José Maria Sacristán
Javier
Алехандро Сафра
Alejandro Zafra
Emilio
Антонио Сифо
Antonio Cifo
Juan
Ледисия Сола
Ledicia Sola
Aissa
Мануэль Санчес Арильо
Manuel Sánchez Arillo
Ракель Гонсалес
Rakel González-Huedo
Исабель Аркос
Isabel Arcos
Empleada perrera
Рикардо Арройо
Ricardo Arroyo
Ицияр Миранда
Itziar Miranda
Sara
Мария Хесус Ойос
María Jesús Hoyos
Давид Пинилья
David Pinilla
Хосе Антонио Джил
José Antonio Gil
Марио Мартин
Mario Martín
Director museo
Луис Фельпето
Luis Felpeto
Лусия Ойос
Lucía Hoyos
Loli
Петра Мартинес
Petra Martínez
Suegra del Bígamo
Маурисио Гвальда
Mauricio Gualda
Сильвия Касанова
Silvia Casanova
Арольд Суньига
Harold Zúñiga
Джанфри Топера
Janfri Topera
Елена Прада
Elena Prada
Beatriz Aranguren
Фернандо Лахе
Fernando Lage
Лусина Хиль
Lucina Gil
Amparo
Пилар Ордоньес
Pilar Ordóñez
Фернандо Устаррос
Fernando Ustarroz
Iván Nieto-Balboa
Iván Nieto-Balboa
Марио Ариас
Mario Arias
Педро Беития
Pedro Beitia
Чус Кастрильо
Chus Castrillo
Marta
Рамон Кесада
Ramón Quesada
Amigo de Luis y Blas
Мария Альварес
María Álvarez
Antonia
Манель Кастильехос
Manel Castillejos
Адольфо Обрегон
Adolfo Obregón
Director del programa
Хавьер Паэс
Javier Páez
Эмилио Линдер
Emilio Linder
Salvador
Эдуардо Марчи
Eduardo Marchi
Michelena
Энрике Эскудеро
Enrique Escudero
Empleado taller
Барбара де Лема
Barbara de Lema
Мария Хесус Рус
María Jesús Ruz
Альваро Тобаруэла
Álvaro Tobaruela
Марина Лосано
Marina Lozano
Пилар Кастро
Pilar Castro
Esther Castro
Луис Бермехо
Luis Bermejo
Луисбер Сантьяго
Luisber Santiago
Blas niño
Иньяки Гевара
Iñaki Guevara
Тина Сайнс
Tina Sáinz
Lola
Бен Темпле
Ben Temple
Gabriel Garbisu
Gabriel Garbisu
Кристина Торресилья
Cristina Torrecilla
Джема Хасен-Бей
Gema Hassen-Bey
Gema
Хуан Маркес
Juan Márquez
Фелипе Велес
Felipe García Vélez
Хинес Гарсия Мильян
Ginés García Millán
Álvaro Torres
Хуан Альберто Лопес
Juan Alberto López
Хесус Ногуэро
Jesús Noguero
Мартксело Рубио
Martxelo Rubio
César
Хуан Калот
Juan Calot
Антонио Дуран «Моррис»
Antonio Durán «Morris'
Geólogo
Карлос Мануэль Диас
Carlos Manuel Díaz
Тони Маркес
Antonio Márquez
Альберто Алонсо
Alberto Alonso
Фернандо Сото
Fernando Soto
Funcionario
Марисоль Мембрильо
Marisol Membrillo
Julia
Мария Исабель Диас
María Isabel Díaz Lago
Маурисио Баутиста
Mauricio Bautista
Чема Бласко
Txema Blasco
Florentino Iglesias
Унакс Угальде
Unax Ugalde
Óscar Gontard
Фернандо Техеро
Fernando Tejero
Pau Portabella
Мария Ланау
Maria Lanau
Rosa Ramos
Алехандро Касасека
Alejandro Casaseca
Nando
Чема Муньос
Chema Muñoz
Manolo Sánchez
Хемма Куэрво
Gemma Cuervo
Consuelo Moreno
Диего Карвахаль
Diego Carvajal
Марибель Витар
Maribel Vitar
Хулио Кусамано
Julio Cusmano
Мигель Анхель Муньос
Miguel Ángel Muñoz
Policía
Пау Колера
Pau Cólera
Mario
Рамон Бареа
Ramón Barea
Хосеба Апаоласа
Joseba Apaolaza
Leal
Сельсо Бугальо
Celso Bugallo
Cura
Франциско Рейс
Francisco Reyes
Сантьяго Ногес
Santiago Nogués
Сесарео Эстебанес
Cesáreo Estébanez
Carlos
Энрике Сан Франсиско
Enrique San Francisco
Álex Lozano
Илеана Уилсон
Ileana Wilson
Тито Гарсия
Tito García
Мончо Санчес
Moncho Sánchez
Мари Гонсалес
Mary González
Abuela
Лаура Манья
Laura Mañá
Mónica Luján
Даниэль Муриэль
Daniel Muriel
Санти Родригес
Santi Rodríguez
Roberto
Мария Пухальте
María Pujalte
Mamen Tébar
Пау Дура
Pau Durà
Don Greogorio
Иван Массаге
Ivan Massagué
Хуан Мануэль Котело
Juan Manuel Cotelo
Начо Лопес
Natxo López
Хуанхо Кукалон
Juanjo Cucalón
Fernando Gil
Серхио Отеги
Sergio Otegui
Palomeque
Ампаро Валье
Amparo Valle
Ernestina Castellote
Бланка Пампольс
Blanca Pàmpols
Diego Lublinsky
Diego Lublinsky
Escultor - Oscar Ferrer
Селия Баллестер
Celia Ballester
Elvira
Эстер Арройо
Esther Arroyo
Ali Rocha
Хосе Антонио Гальего
José Antonio Gallego
Borja
Луиса Эскерра
Luisa Ezquerra
Vendedora
Нурия Аррибас
Nuria Arribas
Пилар Байона
Pilar Bayona
Gloria
Педро Пенья
Pedro Peña
Manolo Martín
Палома Гомес
Paloma Gómez
Carla
Росио Кальво
Rocío Calvo
Mari - prostituta
Мануэль Андрес
Manuel Andrés
Сиприано Лодоса
Cipriano Lodosa
Фелипе Лагунилья
Felipe Lagunilla
Compañero
Ане Габарайн
Ane Gabarain
Concha
Ана Райо
Ana Rayo
Алисия Эрмида
Alicia Hermida
Asunción
Пако Идальго
Paco Hidalgo
Хосе Карлос Гомез
José Carlos Gómez
Richi
Эдуардо Антунья
Eduardo Antuña
Августин Устарроз
Agustín Ustarroz
Alejandro Navamuel
Alejandro Navamuel
Хесус Фуэнте
Jesús Fuente
Асьер Муньис
Asier Muñiz
Сатур Барриос
Satur Barrios
Íñigo Aldecoa
Íñigo Aldecoa
Иван Санчес
Iván Sánchez
Макси Родригес
Maxi Rodríguez
Ампаро Ларраньяга
Amparo Larrañaga
Laura Maseras
Пепо Олива
Pepo Oliva
Esteban
Пако Марин
Paco Marín
Chusky
Кармен Лоса
Carmen Losa
Reclusa
Максимилиано Маркес
Maximiliano Márquez
Vecino Benito
Мария Хесус Льоренте
Chupi Llorente
Маргарита Мас
Margarita Mas
Vecina Encarna
Элена Бальестерос
Elena Ballesteros
Isabel Sanz
Хуан Антонио Кодина
Juan Antonio Codina
Rafita
Йё Алонсо
Yiyo Alonso
Manolo
Эльвира Менендес
Elvira Menéndez
Адольфо Фернандес
Adolfo Fernández
Samuel
Педро Сивера
Pedro Civera
Хосе Луис Манрике
José Luis Manrique
Мерседес Кастро
Mercedes Castro
Mujer divorciada
Марк Манеро
Marc Manero
Ион Ирасабаль
Ione Irazábal
Кристобаль Суарес
Cristóbal Suárez
Мария Дельгадо
María Delgado
Marijose
Альваро Монхе
Álvaro Monje
Paquito
Лаура Апарисио
Laura Aparicio
Elena
Хосе Луис Алькобендас
José Luis Alcobendas
Chema
Альфредо Альба
Alfredo Alba
Пьетро Оливера
Pietro Olivera
Карлос Доминго
Carlos Domingo
Эстер Гала
Esther Gala
Ministra de Cultura
Андрес Рус
Andrés Rus
Пабло Менасанч
Pablo Menasanch
Ракель Перес
Raquel Pérez
Сусана Эрнандес
Susana Hernández
Хосе Рамон Аргойтия
José Ramón Argoitia
Иньяке Ирасторса
Iñake Irastorza
Энрик Арредондо
Enric Arredondo
Pablo Serrano
Эдуардо Гомес
Eduardo Gómez
Йойма Вальдес
Yoima Valdés
Луис Сихес
Luis Ciges
Исраэль Родригес
Israel Rodríguez
Atracador
Сантьяго Мелендес
Santiago Meléndez
Энрике Арсе
Enrique Arce
Edu Cabrera
Альберт Форнер
Albert Forner
Pancri
Хорди Бальестер
Jordi Ballester
Феликс Касалес
Félix Casales
Кино Алькантара
Kino Alcántara
Mélida Molina
Mélida Molina
Malena
Хосе Мария Бланко
José María Blanco
Эдуардо МакГрегор
Eduardo MacGregor
Esteban Ruiz
Мигель Альсибар
Miguel Alcíbar
Хавьер Ногейрас
Javier Nogueiras
Antonio
Исраэль Саэс де Мигель
Israel Sáez de Miguel
Кино Пуэйо
Kino Pueyo
Асун Планас
Assun Planas
Рамон Понс
Ramón Pons
Антонио Рос
Antonio Ross
Хуан Фернандес
Juan Fernández
Bernardo
Мари Анхелес Асеведо
Mari Ángeles Acevedo
Vecina de Blas
Лола Пено
Lola Peno
Орландо Валенсуэла
Orlando Valenzuela
Mexicano
Серхи Матеу
Sergi Mateu
Jesús Zamora
Луис Коэльяр
Luis Koellar
Juan
Дженни Йада
Jenny Llada
Исабель Оска
Isabel Osca
Madre de Santiago
Гэбриел Игнасио
Gabriel Ignacio
Germán García
Луис Гаспар
Luis Gaspar
Рамиро Алонсо
Ramiro Alonso
Моника Бильбао
Mónica Bilbao
Лус Вальденебро
Luz Valdenebro
Лола Касамайор
Lola Casamayor
Encarna
Андреа Гвардиола
Andrea Guardiola
Enfermera
Хавьер Мас
Javier Mas
Анхель Ферреро
Ángel Ferrero
Мануэль Тьедра
Manuel Tiedra
Энрике Менендес
Enrique Menéndez
Мики Ирисарри
Miky Irisarri
Пеп Мунне
Pep Munné
Andrés Martín
Хесус Руйман
Jesús Ruyman
Jaime Ruiz
Сесилия Солагурен
Cecilia Solaguren
Remedios Sánchez
Мариано Льоренте
Mariano Llorente
Сесар Санчес
César Sánchez
Альфонсо Вальехо
Alfonso Vallejo
Сандро Сорберо
Sandro Cordero
Хуан Руэда
Juan Rueda
Сантьяго Понс
Santi Pons
Abogado
Ноэми Климент
Noemí Climent
Berta
Сония Хавага
Sonia Jávaga
Бальбино Лакоста
Balbino Lacosta
Нурия Бадия
Nuria Badia
Uróloga
Хавьер Серрат
Xavier Serrat
Джорди Саделланс
Jordi Cadellans
Хосе Мария Доменеч
José María Doménech
Мули Джарджу
Mulie Jarju
Inmigrante guineano
Саяго Аюсо
Sayago Ayuso
Кике Бигури
Kike Biguri
Виктор Хиль
Víctor Gil
Наталия Эрнандес
Natalia Hernández
Альфонсо Лара
Alfonso Lara
Леопольдо Бальестерос
Leopoldo Ballesteros
Мигель Ортис
Miguel Ortiz
Rafael Escudero 'Chopo'
Ициар Ласкано
Itziar Lazkano
Наталия Ройг
Natalia Roig
Juan Sanjosé
Juan Sanjosé
Хосе Ольмо
José Olmo
Карлос Акоста
Carlos Acosta-Milian
Наира Бахо
Naira Bajo
Natalia
Кристина Солано
Cristina Solano
Висенте Коломар
Vicente Colomar
Ана Гойя
Ana Goya
Marga
Альберто Эрнандес
Alberto Hernández
Висенте Айала
Vicente Ayala
Хосе Хуан Родригес
José Juan Rodríguez
Мирйам Гальего
Miryam Gallego
Claudia Montero
Карлос Ибарра
Carlos Ibarra
Кармела Аранбуру
Karmele Aranburu
Carmen
Хулио Сесар Родригес
Julio César Rodríguez
Camino Capellín
Camino Capellín
Кристина Фенольяр
Cristina Fenollar
Хорхе Гурпеги
Jorge Gurpegui
Алехандро Хорнет
Alejandro Jornet
Alfonso Llorens
Элеасар Ортис
Eleazar Ortiz
Инмакулада Диас
Inmaculada Díaz
Gemela de Loreto
Фернандо Уэска
Fernando Huesca
Andrés Velilla
Марио Ведоя
Mario Vedoya
Кириан Санчес
Kirian Sánchez
Luis niño
Наталия Барсело
Natalia Barceló
Policía
Пабло Винья
Pablo Viña
Инма Исла
Inma Isla
Даниэль Рубио
Daniel Rubio
Kiko
Родриго Пойсон
Rodrigo Poisón
Ноэлия Кастаньо
Noelia Castaño
Elisa
Оренсио Ортега
Orencio Ortega
Инес Сахара
Inés Sájara
Луис Пенья
Luis Peña
Джема Гарсилльян
Gema Garcillán
Пачи Барко
Patxi Barko
Сильвия Де Эстебан
Silvia de Esteban
Анхела Кастилья
Ángela Castilla
Asesora de imagen
Нандо Гонсалес
Nando González
Мариви Бильбао
Mariví Bilbao
Soledad
Карлос Ласарте
Carlos Lasarte
Майкен Беитиа
Maiken Beitia
Periodista
Тереса Арболи
Teresa Arbolí
Vendedora
Кристина Камисон
Cristina Camisón
Тереса Кало
Teresa Calo
Virginia
Пепа Педроче
Pepa Pedroche
Глория Лопез
Gloria López
Фабиан Лопес Тапиа
Fabián López Tapia
José Gonzálvez
José Gonzálvez
Íñigo Sanz
Мануэль Бельмонте
Manuel Belmonte
Michael Reckling
Michael Reckling
Альберто де Мигель
Alberto de Miguel
Херман Монтанер
Germán Montaner
Don Mariano
Феликс Куберо
Félix Cubero
Хуан Мануэль Чьяпелья
Juan Manuel Chiapella
Хосе Села
José Cela
Marido de Antonia
Франки Уэска
Franky Huesca
Padre Ramón
Бартоломе Морено
Bartolomé Moreno
Пако Торрес
Paco Torres
Карлос Ромеро
Carlos Romero
Пабло Кехидо
Pablo Quejido
Чики Фернандес
Chiqui Fernández
Marimar Crespo
Аицпеа Гоэнага
Aitzpea Goenaga
Ана Карвахаль
Ana Carvajal
Антонио Карраско
Antonio Carrasco
Guardia
Мария Аюсо
María Ayuso
Franky Martín
Franky Martín
Antonio
Карлес Санхайме
Carles Sanjaime
Соль Абад
Sol Abad
Хосе Мария Руэда
José María Rueda
Мария Хесус Вальдес
María Jesús Valdés
Gloria
Пилар Торрьенте
Pilar Torriente
Анхела П. Мартинес
Angela P. Martinez
Adriana Martina
Эмилио Гавира
Emilio Gavira
Willy
Рут Нуньес
Ruth Núñez
Aurora
Моника Молина
Mónica Molina
Mabel
Ракель Санчис
Raquel Sanchís
Алисия Сифредо
Alicia Cifredo
Феликс Гранадо
Félix Granado
Zywila Pietrzak
Zywila Pietrzak
Traductora
Марибель Салас
Maribel Salas
Анарц Суасуа
Anartz Zuazua
Periodista
Рафаэль Рохас
Rafael Rojas
Сесар Диас
César Capilla
Жерар Баррэ
Gérard Barray
Сесар Камбейро
César Cambeiro
Jaime Frías
Dorotea Bárcena
Dorotea Bárcena
Josefa
Роса Альварес
Rosa Álvarez
Antonia
Бегона Куирос
Begoña Quirós
Лукас Родригез
Lucas Rodríguez
Мигель де Лира
Miguel de Lira
Теофило Калье
Teófilo Calle
Julio Álvarez
Игорь Ибарра
Igor Ibarra
Sergio
Роса Эстевес
Rosa Estévez
Карлос Фабиани
Carlos Fabiani
Ева Гарсия
Eva García
Concejala
Сантьяго Лахустисия
Santiago Lajusticia
Луис Малуэнда
Luis Maluenda
Висенте Мартин
Vicente Martín
Rodrigo
Хосе Антонио Исагирре
José Antonio Izaguirre
Tomás Santillana
Марилин Торрес
Marilyn Torres
Gladis
Иван Сантос
Iván Santos
Alberto Martín
Эстела Редондо
Estela Redondo
Gladis
Нурия Оста
Núria Hosta
Эмилио де Кос
Emilio de Cos
Мариана Сорберо
Mariana Cordero
Angelita
Мигель Кампос
Miguel Campos
Хуан Фернандес
Juan Fernández
Enric Cusí
Enric Cusí
Мара Хоянес
Mara Goyanes
Николас Бельмонте
Nicolás Belmonte
David
Карла Антонелли
Carla Antonelli
Lilian
Виктор Москейра
Víctor Mosqueira
Pastor
Виктор Ривас
Víctor Rivas
Хосе Луис Мартинес
José Luis Martínez
Хорхе Мерино
Jorge Merino
Gregorio
Кристина Мартин
Cristina Martín
Джейм Лосада
Jaime Losada
Чаро Сапардьель
Charo Zapardiel
Гонсало Дюран
Gonzalo Durán
Бланка Ривера
Blanca Rivera
Эмилио Алонсо
Emilio Alonso
Терри МакКлин
Terry McLean
Коте Солер
Coté Soler
Элена Ирурета
Elena Irureta
Sra. Santillana
Хорхе Бласс
Jorge Blass
Карлос Жан
Carlos Jean
Мигель Паленсуэла
Miguel Palenzuela
Марта Фернандес Муро
Marta Fernández Muro
Silvia Monreal
Адан Блэк
Adán Black
Беатрис Луэнго
Beatriz Luengo
Candela
Joseba Pinela
Joseba Pinela
Альваро де ла Торре
Alvaro de la Torre
Yonki
Хосе Луис Перес Рейна
Luis Reina
Чиско Амадо
Chisco Amado
Oscar Villa
Алайн Чипот
Alain Chipot
Рене Перейра
Rene Pereyra
Wilson Uribe
Лиз Лобату
Liz Lobato
Patricia
Алисия Йагуэ
Alicia Yagüe
Charo
Игнасио Росадо
Ignacio Rosado
Пепин Сальвадор
Pepín Salvador
Herminio Robledo
Карлос Мигель Кабальеро
Carlos Miguel Caballero
Фернандо Гомез
Fernando Gómez
Гара Муньос
Gara Muñoz
Инма Санчо
Inma Sancho
Asistente social
Франциско Рохас
Francisco Rojas
Антонио Роса
Antonio Rosa
Исабель Аюкар
Isabel Ayúcar
Моника Мартинез
Mónika Martínez
Виктория Мора
Victoria Mora
Алисия Гонсалес Лаа
Alicia González Laá
Пако Эрнандо
Paco Hernando
Хорхе Карреро
Jorge Carrero
Антонио Лара
Antonio Lara
Hombre con chaqué
Идилио Кардосо
Idilio Cardoso
Kassia Perminio
Kassia Perminio
Kimbo
Kimbo
Айтор Легардон
Aitor Legardón
Amigo del acusado #2
Горка Субельдия
Gorka Zubeldia
Ernesto Barrutia
Ernesto Barrutia
Padre de Chopo
Адриан Сак
Adrián Sac
Начо Сан Педро
Nacho San Pedro
Антонио Барросо
Antonio Barroso
Impostor
Серхио де Фрутос
Sergio de Frutos
Асье Эрнандес
Asier Hernández
Chico zoo
Víctor Ullate Roche
Víctor Ullate Roche
Cristóbal
Пабло Риверо
Pablo Rivero
Рафаэль Рамос Де Кастро
Rafael Ramos de Castro
Горка Морено
Gorka Moreno
Matías
Альбер Понте
Alber Ponte
Мигель Анхель Галлардо
Miguel Ángel Gallardo
Marta Bódalo
Marta Bódalo
Карлос Виага
Carlos Viaga
Фелипе Хита
Felipe A. Hita
Raquel's Father
Рэкуэл Вега
Raquel Vega
Микель Альбису
Mikel Albisu
Carmelo Hinojosa
Глория Вега
Gloria Vega
Мануэль Лилло
Manuel Carlos Lillo
Акилино Гамасо
Aquilino Gamazo
Хосе Мигель Ариза
José Miguel Ariza
Vecino Fernando
Мерседес Агирре
Mercedes Aguirre
Sor Perpetua
Тереса Кортес
Teresa Cortes
Juani
Федерико Лопез
Federico López
Ирен Виллар
Irene Villar
Sor Inés
Мариса Пино
Marisa Pino
Sara
Рафа Исускиса
Rafa Izuzkiza
Марта Морилья
Marta Morilla
Консуэло Трухильо
Consuelo Trujillo
Elisa
Хосе Мигель Кабальеро
José Miguel Caballero
Лола Муньос
Lola Muñoz
Хесус Иеронидес
Jesús Hierónides
Пепе Санс
Pepe Sanz
Энкарна Бреис
Encarna Breis
Isaac Cuende
Isaac Cuende
Лаура Нотарио
Laura Notario
Начо Нуньес
Nacho Núñez
Оскар Ортиз
Óscar Ortiz
Хосе Наварро
José Navarro
Роберто Де Ла Пенья
Roberto De La Peña
Гильермо Ривас
Guillermo Rivas
Nadia Henche
Nadia Henche
Emma Torres Nadal
Хуан Антонио Кастро
Juan Antonio Castro
Perpiñá
Вирджиния Менгаль
Virginia Mengual
Mónica
Кристина Куенка
Cristina Cuenca
Мириам Мартин
Miriam Martín
Doctora
Марта Луис
Marta Luis
Луис Феррер
Lluís Ferrer
Эмилио Марко
Emilio Marco
Антонио Нодаль
Antonio Nodal
Хосе Антонио Феррер
José Antonio Ferrer
Luis Barcia
Luis Barcia
Сара Морос
Sara Moros
Гэби Санчез
Gaby Sánchez
Майа Гоган
Maïa Gogan
Ginecóloga de Ana
Fanny Moratilla
Fanny Moratilla
Кармен Леон
Carmen León
José Luis Marrazzo
José Luis Marrazzo
Пере Марти
Pere Martí
Лара Алварез Фернандез
Lara Álvarez Fernández
Eva
Miguel Armayor
Miguel Armayor
Лоли Асторека
Loli Astoreka
Эри Марсан
Eri Marzán
Сюзанна Молл
Susana Moll
Cristina
Paco Nonones
Paco Nonones
Ruth Peche
Ruth Peche
Хуан Рико
Juan Rico
Лорена Росадо
Lorena Rosado
Raquel
Анхель Сакристан
Ángel Sacristán
Сара Сандерс
Sarah Sanders
Dafne
Мария Сантос
Maria Santos
Marco Sauco
Marco Sauco
Mª Jesús Valdés
Mª Jesús Valdés
Gloria
Вивиан Агеро
Vivian Agüero
Карлос Алеман
Carlos Alemán
Лоренсо Арментерос
Lorenzo Armenteros
Amigo del acusado #1
Пилар Барранко
Pilar Barranco
Хосе Берналь
José Bernal
Marieta Bielsa
Marieta Bielsa
Anita Martín Soller
Джулиан Кальдерон
Julián Calderón
Антонио Колледжа
Antonio Calleja
Кристиан Казарес
Cristián Casares
Yasari Castrodad
Yasari Castrodad
Альваро Криаду
Álvaro Criado
Niño
Марина Дюранте
Marina Durante
Ignacio Gijón
Ignacio Gijón
Рафаэль Герреро
Rafael Guerrero
Маркос Янус
Marcos Janus
Арсенио Леон
Arsenio León
Каталина Льядо
Catalina Lladó
Irune Manzano
Irune Manzano
Profesora de Emma
Хосе Мария Мартин
José María Martín
Пака Портильо
Paca Portillo
Франциско Радж
Francisco Raje
Лео Реина
Leo Reina
Лео Рейно
Leo Reino
Фернандо Сантос
Fernando Santos
Марта Сото
Marta Soto
Виктор Санчез
Víctor Sánchez
Ана Лусия Виллате
Ana Lucía Villate
Эрнесто Ариас
Ernesto Arias
Javier Azuara
Javier Azuara
Хосе Мария Касани
José María Casany
Како Кастрело
Caco Castrelo
Carlos Ceacero
Carlos Ceacero
Хава
Chava
Эсперанца де лос Риос
Esperanza de los Ríos
Карлос дель Пино
Carlos del Pino
Эмилио Гарцон
Emilio Garzón
Альба Греко
Alba Greco
Иньяки Гутиеррез
Iñaki Gutiérrez
Марио Гомез
Mario Gómez
Manuel Hormigo
Manuel Hormigo
Тито Лосада
Tito Losada
Изабель Манзанарес
Isabel Manzanares
Альберто Маравилья
Alberto Maravilla
Ноэми Мартинес
Noemí Martínez
Ana Meteva
Ana Meteva
Streaper
Джема Ниэто
Gema Nieto
Хуан Хосе Перес Юсте
Juanjo Pérez Yuste
Идойя Сагарсасу
Idoia Sagarzazu
Джорди Солер
Jordi Soler
Эль Топо
El Topo
Хавьер Ача
Javier Acha
Zutoia Alarcia
Zutoia Alarcia
Хосе Луис Алонсо
José Luis Alonso
Эдуардо Барахова
Eduardo Barahona
Alfredo Bauzá
Alfredo Bauzá
Педро Беа
Pedro Bea
Hiroshi Fokuda
Hiroshi Fokuda
Hamed Hassan
Hamed Hassan
Хавьер Эрнандес
Javier Hernández
Fran Martinich
Fran Martinich
Juan Messía
Juan Messía
Марк Морено
Marc Moreno
Найра
Nayra
Хорди Падроса
Jordi Padrosa
Эстрелла Плата
Estrella Plata
Gene Quiroga
Gene Quiroga
Джеронимо Рамос
Jerónimo Ramos
Томас Репила
Tomás Repila
Хосе Хуан Родригес
José Juan Rodriguez
Хуан Хосе Родригес
Juan José Rodríguez
Каролина Роман
Carolina Román
José Juan Roríguez
José Juan Roríguez
Шеле Санчес
Chele Sánchez
Мари Анхелес Торрес
Mari Ángeles Torres
Начо Вэл
Nacho Val
Маркос Алонсо
Marcos Alonso
Сандра Алонсо
Sandra Alonso
Magilee Alvarez
Magilee Alvarez
Франциско Барриос
Francisco Barrios
Beatrice Binotti
Beatrice Binotti
Cecilia Blanco
Cecilia Blanco
Рубен Буэно
Rubén Bueno
Ким Капдевила
Quim Capdevila
Ксан Сехудо
Xan Cejudo
Сантьяго Лопес Койра
Santiago López Coira
Ана Элорди
Ana Elordi
Мирейа Хабилондо
Mireia Gabilondo
Eugenia
Loinaz Jáuregui
Loinaz Jáuregui
Betty Aranguren
Роберта Рабан
Roberta Rabanne
Transexual
Ана Сала
Ana Sala
Дэниэл Кристиан Санс
Daniel Christian Sanz
Диего Скотта
Diego Scotta
Christian Standtke
Christian Standtke
Christian García
Джереми Уильямс
Jeremy Williams
Mr. Mac Cormack
Художники
3Съёмочная группа
30Антонио Молеро
Antonio Molero
играет самого себя
Аласка
Alaska
играет саму себя
Серджо Дальма
Sergio Dalma
играет самого себя - ведущий
Начо Кано
Nacho Cano
играет самого себя
Хуан Рамон Лукас
Juan Ramón Lucas
играет самого себя - Newsreader
Ана Торроха
Ana Torroja
играет саму себя
Компай Сегундо
Compay Segundo
играет самого себя - певец
Флорентино Фернандес
Florentino Fernández
играет самого себя
Хуанхо Де Ла Иглесиас
Juanjo de la Iglesia
играет самого себя
Мария Тереса Кампос
María Teresa Campos
играет саму себя
Марио Пикасо
Mario Picazo
играет самого себя
Хосеп Пике
Josep Piqué
играет самого себя, в титрах не указан
Анхельс Барсело
Àngels Barceló
играет саму себя - Newsreader
Мигель Анхель Родригез
Miguel Ángel Rodríguez
играет самого себя, в титрах не указан
Хемма Ниегра
Gemma Nierga
играет саму себя
Луис дель Ольмо
Luis del Olmo
играет самого себя
Серхио Пасос
Sergio Pazos
играет самого себя
Мариано Рахой
Mariano Rajoy
играет самого себя, в титрах не указан
Феликс Альварес
Félix Álvarez
играет самого себя
Хосе Мария Кано
José María Cano
играет самого себя
Перет
Peret
играет самого себя
Хави Эрреро
Javier Herrero
играет самого себя
Педро Херреро
Pedro Herrero
играет самого себя
Javier Capitán
Javier Capitán
играет самого себя
Хавьер Сарда
Javier Sardà
играет самого себя
Мануэль Белтран
Manuel Beltrán
играет самого себя
Хосе Мария Джименез
José María Jiménez
играет самого себя
Мариано Мариано
Mariano Mariano
играет самого себя
Pepe Calabuig
Pepe Calabuig
играет самого себя
Леонардо Дантес
Leonardo Dantés
играет самого себя
Композиторы
1Съёмочная группа
1Режиссёры
8Монтажёры
1Операторы
2Продюсеры
16Даниэль Эсиха
Daniel Écija
исполнительный продюсер
Ана Мартин
Ana Martín
продюсер (14 эпизодов, 2002)
Эстер Хименес
Esther Jiménez
исполнительный продюсер
Лола Морено
Lola Moreno
исполнительный продюсер
Хесус Родриго
Jesús Rodrigo
исполнительный сопродюсер (46 эпизодов, 2000-2001)
Алекс Пина
Álex Pina
исполнительный продюсер
Фелипе Мельисо
Felipe Mellizo
исполнительный продюсер
Пилар Надаль
Pilar Nadal
исполнительный продюсер
Альфонсо Мардонес
Alfonso Mardones
продюсер (51 эпизод, 1998-2000)
Ольга Сальвадор
Olga Salvador
исполнительный сопродюсер (38 эпизодов, 2000-2002)
Эстефания Руэда
Estefanía Rueda
продюсер (51 эпизод, 2000-2001)
Сантьяго Де Ла Рика
Santiago De la Rica
продюсер (1 эпизод, 1998)
Felipe Pontón
Felipe Pontón
исполнительный продюсер
Бегонья Альварес Рохас
Begoña Álvarez Rojas
исполнительный сопродюсер (16 эпизодов, 2001-2002)
Angels Aguera
Angels Aguera
продюсер (26 эпизодов, 2000-2001)
Finocha Formoso
Finocha Formoso
делегированный продюсер: Telecinco (13 эпизодов, 1998)
Съёмочная группа
3Съёмочная группа
2
Сценаристы
47Хосе Кастильо
José Castillo
Хосе Луис Мартин
José Luis Martín
Виктор Гарсия
Víctor García
Сильвия Перес де Паблос
Silvia Pérez de Pablos
Хоан Потау
Joan Potau
Сальвадор Перпинья
Salvador Perpiñá
Jordi Arecón
Jordi Arecón
Висенте Пеньярроча
Vicente Peñarrocha
Курро Ройо
Curro Royo
Карлота Переда
Carlota Pereda
Игнаси Рубио
Ignasi Rubio
Алекс Пина
Álex Pina
Альберто Укар
Alberto Úcar
Хуан Висенте Посуэло
Juan Vicente Pozuelo
Эрнесто Посуэло
Ernesto Pozuelo
Фелипе Мельисо
Felipe Mellizo
Пилар Надаль
Pilar Nadal
Кармен Ортис
Carmen Ortiz
Ольга Сальвадор
Olga Salvador
Пабло Тебар
Pablo Tébar
Эмилио Диас
Emilio Díez
Фран Араухо
Fran Araújo
Ксавьер Сала
Xavier Sala
Марина Эфрон
Marina Efron
Айтор Габилондо
Aitor Gabilondo
Felipe Pontón
Felipe Pontón
Маурисио Ромеро
Mauricio Romero
Rocío Sobrino
Rocío Sobrino
Наталия Гарсия Прието
Natalia García Prieto
Ковадонга Эспесо
Covadonga Espeso
Ракель Касасус
Raquel Casasús
Луис Джил
Luis Gil
Хавьер Лозаньо
Javier Lozano
Сэмюэл дель Амор
Samuel del Amor
Кармен Лопес-Ареаль
Carmen López-Areal
Курро Веласкес
Curro Velázquez
Iván Bouso
Iván Bouso
Сильвия Льопис
Silvia Llopis
Сантьяго Монтеро
Santiago Montero
Даниэль Мартин
Daniel Martín Sáez de Parayuelo
Лаура Бельосо
Laura Belloso
Андрес Гарсия де ла Рива
Andrés García de la Riva
Росио Гэго
Rocío Gago
Juanma Iturriaga
Juanma Iturriaga
Dorlisse Díaz
Dorlisse Díaz
Педро Пабло Пикасо Перез
Pedro Pablo Picazo Pérez
Эмилио Диас
Emilio Díaz