Двенадцатилетняя Шанталь, полная и застенчивая, пытается найти свое место. У нее немного друзей, а отношения с матерью и сводным братом сложные. Единственный близкий человек в семье – отчим. Шанталь проводит много времени в бассейне, где усердно занимается плаванием. Ей срочно нужны новые очки для тренировок. Когда планы девочки оказываются под угрозой срыва, она готова пойти на многое, чтобы их получить.