Тео и Лулу получают приглашение на ежегодный конкурс мини-диско от тети Риты. До места проведения, кемпинга, оказывается нелегко добраться. Машина, на которой они едут, выходит из строя. Появляются соперники, которые не прочь помешать им. В пути возникают непредвиденные трудности. Однако, благодаря воле к победе, смелости, чувству юмора и крепкой дружбе, ребята готовы справиться со всеми препятствиями.