Летний зной окутал остров недалеко от Парижа. Для кого-то это место – череда приключений, легких увлечений и пересечения личных границ. Для других – тихое убежище от повседневности. В центре внимания – детство, тесно переплетенное с событиями, происходящими за пределами острова.