Карлос Чамарро

Vecino Scratch

Марсиаль Альварес

Negro

Бруно Бергондзини

Rata

Ферми Рейчак

Mario

Бьель Дуран

Jonathan (в титрах: Biel Durán)

Франсеск Орелья

Antonio

Хосе Корбачо

Manolo

Кармела Пош

Chica Negro

Айтана Санчес-Хихон

Ángela

Мерсе Манагерра

Consuelo (в титрах: Mercé Managuerra)

Карлота Ольсина

Chica 1

Унакс Угальде

Óscar

Барбара Гоэнага

Laura

Клаудия Грави

Mujer del Burdel (в титрах: Claudia Gravi)

Марко Коччи

Scratch

Исак Феррис

Willy

Борис Руис

José Mª

Сержи Сервера

Chaval 2

Пака Баррера

Mujer Comisaria

Сантьяго Рамос

Fermín

Иван Моралес

Сценарист

Альфонсо Вилаллонга

Композитор

Иван Аледо

Монтажер

Патрисия Монне

Художник по костюмам

Федерико Рибес

Оператор

Роландо Раймджанов

Актер: Хроника, В титрах не указан

Хулио Торресилья

Художник

Луиза Матиенцо

Продюсер

Хесус Мора

Режиссер

Джанни Риччи

Продюсер

Джозеп Аморос

Художник по декорациям