Недалеко от Барселоны экоактивисты взрывают трейлер с техникой для строительства атомной электростанции. В Мадриде студентка Лаура убивает судью, который ранее приговорил Даниэля, лидера террористической группировки, к длительному тюремному заключению. Комиссар Карденас, ведущий расследование этого убийства, подозревает в преступлении человека, связанного с убитым судьей. Даниэль, не имея возможности доказать свою невиновность и заранее объявленный виновным, скрывается от преследования и похищает Лауру, спешно покинувшую Мадрид.