Женщина

Тадаси Матида, занимающийся преступной деятельностью, проявляет интерес к танцовщице Тосико и предлагает ей поездку в Хаконэ и Хамамацу. В дороге Тосико пытается скрыться, опасаясь, что Матида планирует ограбления. Однако он преследует её. У морского берега происходит схватка. Тосико просит оставить её в покое. Матида уступает и, со слезами на глазах, рассказывает о том, как жестокие обстоятельства сделали его преступником. Это вызывает сочувствие у женщины. Матида уговаривает её продолжить путешествие, обещая измениться. Вскоре судьба вновь сталкивает их, но уже не наедине, а среди множества людей.