После победы над воинами Хадлара и спасения принцессы, Дай и его друзья наслаждаются заслуженным отдыхом. Они помогают восстановить островную деревню. Однако мир оказывается недолгим. Новый повелитель демонов, Галбус, планирует уничтожить Дая. Впереди – новая битва между добром и злом.