Томмазо и Артуро скрываются в лесу. Проходят десятилетия, и лес заселяют волки. В том же лесу Ариана обнаруживает необычную яму. Местные жители рассказывают легенду о девушке, и возникает вопрос: может ли Ариана быть ею? Причина, побудившая Ариану спуститься в яму, неизвестна. Каждый вспоминает события по-своему, но все сходятся в одном: Ариана встретила волка.