Бессердечный

Горо прибывает, чтобы взыскать долг Савады игорному дому клана Микимото. Там он узнаёт, что жена Савады тяжело больна и нуждается в дорогостоящем лечении. Горо принимает решение не настаивать на возврате долга, но в ситуацию вмешиваются представители клана Микимото. Савада получает ножевое ранение и, перед смертью, обвиняет Микимото в мошенничестве. Он просит Горо доставить его больную жену в Нагано.