Чёрный кинжал

В районе Кансай разгорается вражда между двумя группировками. Горо оказывается втянутым в происходящее. Во время стычки с якудза он видит свою подругу Юри, которую ранее отправил в безопасное место. Она вернулась, чтобы быть рядом с ним. Девушка оказывается в опасности, между Горо и нападавшим. Опечаленный трагедией, Горо покидает город. Вскоре он встречает женщину, удивительно похожую на погибшую Юри.