Raphael Forest

Denis Roux-Bergevin

Франсуа Больё

Assaillant

Jean-François Garceau

Claude Quevillon

Мануэль Тадрос

Narrateur

Франсуа Дюшарм

Jacques Duchesneau

Люк Буийе

Enquêteur

Naïla Flipo

Marie-Ève Larivière

Kevin Fyfe

Sébastien Métivier

Yeinbinson Andres

Wilton Lubin

Brian Coulombe

Pascal Poulain

Стефан Парент

Режиссер

Стефан Парент

Сценарист

Стефан Парент

Продюсер

Стефан Парент

Монтажер

Nadia Fezzani

Актер: играет самого себя

Ugo Fredette

Продюсер

Claude Poirier

Актер: играет самого себя

Marc Bellemare

Актер: играет самого себя

Richard Desmarais

Актер: играет самого себя