Брюно Соло

Guzman

Juan Llorca

Aziz / Tarik / Badaud 1 / Gardien

Селин Меллул

ArianeMalikian / Ecolier / Mme Flat

Мари-Кристин Дара

Sarin / Femme âgée

Серж Биаван

Boucher / Badaud / Eléphant / Caporal

Жак Буаниш

Hakeem

Филипп Солье

Speaker / Hommes / Pompier / Maalouf

Патрик Мессе

Marchand / Vieillard / Policier

Иван Ле Боллок

Médecin / Kabir

Готье Батту

Karim

Ксавье Фаньон

M. Flat / M. Malikian / Marchand

Gwenaëlle David

Garçon / Vendeuse / Femme / Statue / Journaliste

Ян Гийемо

Lapin rose / Badaud / Gardien / Père d'Iqbal / Chauffeur car

Одри Сабле

Ashanta / Emerson

Клара Куиличини

Fatima / Lapin / Tigre

Виктор Куиличини

Iqbal

Каролин Моззонн

Fille / Femme / Voix radio / Radjah / Ben / Maria

Kinz Mounier

Salman

Малика Брахми

Продюсер

Флорент Монье

Продюсер

Бабак Паями

Режиссер

Бабак Паями

Сценарист

Lara Fremder

Сценарист

Renaud Delourme

Продюсер

Патрицио Фариселли

Композитор

Мишель Фузельер

Режиссер

Мишель Фузельер

Сценарист

Fulvia Serra

Продюсер

Franco Serra

Продюсер

Paolo Bonaldi

Сценарист

Giacomo Manzotti

Монтажер