Миль Зегерс

Marcel

Михаэль Пас

Stijn

Гарри Клевен

Gréviste

Дэмиен Гиллард

Didier

Мишель Ларок

La speakerine TV

Arlette D'Ydowallo

Питер Руффар

Fred

Джулиан Коуп

Mel

Даниэль Ван Авермат

Négociateur

Фридерик Жер

Prime minister Bodyguard

Лоранс Бибо

Journaliste

Питер Мишель

Ivo

Дэниэл Ханссенс

Albert

Паскаль Баль

Wendy

Emile Ringoot

Soldat

Dett Peyskens

Nicole

Bruno Van de Voorde

Mari flamand

Франсуа Лахэй

Mari francophone

Ким Коллар

Hiro

Пьер-Франсуа Лимбош

Художник-постановщик

Сандрин Деежен

Монтажер

Симон Арналь

Продюсер

Каролин Беньо

Продюсер

Кароль Скотта

Продюсер

Агнес Дюбуа

Художник по костюмам

Ален Берлине

Сценарист

Ален Берлине

Режиссер

Ив Кап

Оператор

Селин Де Стреэль

Художник

Оливье Дюбуа

Продюсер

Alain Debaisieux

Композитор