Мишель Блан

Inspecteur Blot

Филипп Вие

Paul Hervieu

Мартин Сохор

Commissaire Atelier

Пьер Осседат

Homme Aux Tableaux

Мануэль Ле Ливре

Le Furet

Кристиан Буйетт

Inspecteur Divisionnaire

Самюэль Ле Бьян

Léon Jabinet

Кристиан Шарметан

Pierre Bony

Либор Жидек

Patron Café

Жеральд Ларош

Nestor Boileau

Эрве Брио

Joseph Joanovici

Милослав Мейзлик

M. Panzer (в титрах: Miroslav Mejzlík)

Jean Nehr

Paysan

Эрик Пра

Pelleux

Даниэль Руссо

Henri Lafont

Жюльен Кафаро

Journaliste

Сюзанна Ходкова

Mme Panzer

Иржи Крал

Neveu Henri Lafont

Жан-Клод Дюран

Patron Restaurant

Ольга Грумберг

Odile Panzer

Гийом Шиффман

Оператор

Жан-Пьер Герен

Продюсер

Софи Корну

Монтажер

Мартин Мэйли

Художник

Кристоф Валетт

Продюсер

Дени Гранье-Дефер

Режиссер

Жан-Клод Грумберг

Сценарист

Софи Дюссо

Художник по костюмам

Бернар Гримальди

Композитор

Фридерик Астриш-Барре

Художник-постановщик