Риал Боссе

Employé no 1 de la boutique de télévision

Стефани Ф. Жак

Моника Госселин

Infirmier

Мишель Лаперьер

Édouard Paquette

Ги Надон

Georges Ferron

Энн Дорваль

Catherine Laplante

Александр Гойетт

Policier

Фани Маллет

Gastone Belliveau

Луиз Туркот

Nicole Corbeil

Robert Bellefeuille

Saint-Denis

Луизон Данис

Гийом Готье

Enfant

Франсуа Меркюр

Mineur

Ховард Билерман

Стив Годин

Hugues Frenette

Agent Marcoux

Сюзанн Клеман

Hélène Marcoux

Лизе Кастонгуэй

Suzanne Ferron

Бенуа Гуэн

Gilbert Thibodeau

Мартин Шампейн

Mineur

Lise Payette

Продюсер

Мюриэль Лизе

Продюсер

Норман Корбей

Композитор

Кармен Али

Художник по костюмам

Мишель Гру

Монтажер

Патрис Сов

Режиссер

Фридерик Уэлле

Сценарист

Жан-Франсуа Мерсье

Продюсер

Рэймонд Готье

Продюсер

Андре Монетт

Продюсер

Брюс Чан

Оператор

Николь Легаре

Художник по декорациям

Nicole Lafontaine

Художник