Концерт

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

28
  • Реля Башич

    Реля Башич

    Relja Basic

    Bartol

  • Владимир Лейб

    Владимир Лейб

    Vladimir Leib

    Kuhar

  • Антун Налис

    Антун Налис

    Antun Nalis

    Ustaski natporucnik

  • Ана Герцигоня

    Ана Герцигоня

    Ana Hercigonja

    Estera

  • Ася Кисич

    Ася Кисич

    Asja Kisic

    Eleonora barunica Turina

  • Звонимир Рогоз

    Звонимир Рогоз

    Zvonimir Rogoz

    Pjaskovski

  • Нела Ержисник

    Нела Ержисник

    Nela Erzisnik

    Barbara

  • Стево Вуятович

    Стево Вуятович

    Stevo Vujatovic

    Slagist

  • Виктор Бек

    Виктор Бек

    Viktor Bek

    Leopold

  • Мария Точиноски

    Мария Точиноски

    Marija Tocinoski

    Sekretarica (в титрах: Marika Tocinovski)

  • Бранко Шпольяр

    Бранко Шпольяр

    Branko Spoljar

    Edmund

  • Нада Скриняр

    Нада Скриняр

    Nada Skrinjar

    Ema

  • Власта Гегедусик

    Власта Гегедусик

    Vlasta Hegedusic

    Julka

  • Юрица Диякович

    Юрица Диякович

    Jurica Dijakovic

    Novinar

  • Рудольф Кукич

    Рудольф Кукич

    Rudolf Kukic

    Maks

  • Неда Патаки

    Неда Патаки

    Neda Pataki

    Gretchen

  • Иво Паич

    Иво Паич

    Ivo Pajic

    Viktor (в титрах: Ivan Pajic)

  • Мирна Стопич

    Мирна Стопич

    Mirna Stopic

    Emica

  • Мирослав Петрович

    Мирослав Петрович

    Miroslav Petrovic

    Berislav ... dirigent

  • Соня Саговач

    Соня Саговач

    Sonja Sagovac

    Beata (в титрах: Sonja Segovac)

  • Мария Пиро

    Мария Пиро

    Marija Piro

    Greta

  • Анджела Бай

    Анджела Бай

    Andjela Baj

    Njezna omladinka

  • Бруно Мандич

    Бруно Мандич

    Bruno Mandic

    Flautist

  • Славко Михалик

    Славко Михалик

    Slavko Mihalic

    Mijo

  • Мила Мосингер

    Мила Мосингер

    Mila Mosinger

    Kucepaziteljica

  • Милан Орлович

    Милан Орлович

    Milan Orlovic

    Zika

  • Миливой Пресецки

    Миливой Пресецки

    Milivoj Presecki

    Violinist

  • Борживой Сембера

    Борживой Сембера

    Borivoj Sembera

    Maitre d'hotel

Художники

1
  • Душан Джеричевич

    Душан Джеричевич

    Dusan Jericevic

Композиторы

1
  • Силвие Бомбарделли

    Силвие Бомбарделли

    Silvije Bombardelli

Режиссёры

1
  • Бранко Белан

    Бранко Белан

    Branko Belan

Монтажёры

1
  • Радойка Тановер

    Радойка Тановер

    Radojka Tanhofer

Операторы

1
  • Октавиан Милетич

    Октавиан Милетич

    Oktavijan Miletic

Съёмочная группа

1
  • Желимир Заготта

    Желимир Заготта

    Zelimir Zagotta

Съёмочная группа

4
  • Борис Бузанчич

    Борис Бузанчич

    Boris Buzancic

    Omladinac

  • Ждэнка Трач

    Ждэнка Трач

    Zdenka Trach

    Tipkacica u redakciji novina

  • Борис Фестини

    Борис Фестини

    Boris Festini

    Uzvanik na svadbi

  • Бранко Майер

    Бранко Майер

    Branko Majer

    Drug koji omladincima dodjeljuje prostor za rad

Режиссёры дубляжа

1
  • Мария Сауц

    Мария Сауц

    Мария Сауц

Актёры дубляжа

9
  • Марина Гаврилко

    Марина Гаврилко

    Марина Гаврилко

    Beata (в титрах: Sonja Segovac)

  • Ольга Громова

    Ольга Громова

    Ольга Громова

    Emica

  • Константин Карельских

    Константин Карельских

    Константин Карельских

    Maks

  • Владимир Балашов

    Владимир Балашов

    Владимир Балашов

    Pjaskovski

  • Чеслав Сушкевич

    Чеслав Сушкевич

    Чеслав Сушкевич

    Edmund

  • Константин Тыртов

    Константин Тыртов

    Константин Тыртов

    Berislav ... dirigent

  • Ада Войцик

    Ада Войцик

    Ада Войцик

    Ema

  • Анна Волгина

    Анна Волгина

    Анна Волгина

    Barbara

  • Алексей Добронравов

    Алексей Добронравов

    Алексей Добронравов

    Leopold

Сценаристы

2
  • Бранко Белан

    Бранко Белан

    Branko Belan

    рассказ

  • Владан Десница

    Владан Десница

    Vladan Desnica