Хесус Бонилья

Popeye (в титрах: Jesus Bonilla)

Хоан Кросас

Inspector de policía

Альберт Видаль

Карлес Канут

Delegado autonómico

Пере Пладеваль

(в титрах: Pedro Pladevall)

Дамиа Барбани

Vigilante del banco

Манель Кастильехос

Уго Горбан

Марио Пардо

Moromierda

Кармен Дельгадо

Пеп Саис

Fernández

Андрес Пахарес

Maki (в титрах: Andres Pajares)

Хоан Потау

Кармен Конеса

Toti (в титрах: Carme Conesa)

Льяцер Эскарсельер

Matías (в титрах: Lazaro Escarceller)

Борис Руис

Inspector de Hacienda

Бенито Посино

Farmacéutico

Ксеви Кольельмир

(в титрах: Xavier Collellmir)

Мари Сантпере

La Maru

Клара дель Русте

Пеп Дюран

Художник-постановщик

Бернардо Фустер

Композитор

Луис Мендо

Композитор

Гильермо Мальдонадо

Монтажер

Карлос Суарес

Оператор

Карлос Суарес

Сценарист

Карлос Суарес

Режиссер

Карлос Суарес

Продюсер

Тадело Виллальба

Продюсер

Сильвия Солар

Актриса: играет саму себя

Минни Маркс

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Мануэль Эстебан

Продюсер

Sylvie Porchez

Продюсер

Francesc Brualla

Оператор

Ramón Tosas «Ivá'

Сценарист

Мигель Джил

Продюсер

Helena Oliveras

Художник по костюмам