Рафаэль Алонсо

Gutiérrez

Хесус Бонилья

El Popeye

Альберт Видаль

Арнау Вилардебо

Ciego (в титрах: Arnau Vilardebo)

Пере Пладеваль

Дамиа Барбани

Plumilla (в титрах: Damiá Barbany)

Манель Кастильехос

(в титрах: Manuel Castillejos)

Марио Пардо

El Moromierda

Андрес Пахарес

Maki

Хаум Вилальта

Санти Санс

Хоан Потау

Джорди Бас

Льяцер Эскарсельер

El Matías (в титрах: Lázaro Escarceller)

Борис Руис

Padilla

Бенито Посино

Vigilante del parque

Ксеви Кольельмир

Peta

Хуан Гарсия

(в титрах: Juan García)

Хуан Виньяльонга

Рикард Боррас

(в титрах: Ricard Borrás)

Гильермо Мальдонадо

Монтажер

Карлос Суарес

Оператор

Карлос Суарес

Сценарист

Карлос Суарес

Режиссер

Карлос Суарес

Продюсер

Антонио Беларт

Художник-постановщик

Тадело Виллальба

Продюсер

Miguel A. Gil

Продюсер

Хосе Мария Аги

Актер: Хроника, В титрах не указан

Suburbano

Композитор

Мануэль Сальвадор

Продюсер

Мария Анхелес Касильяс

Художник по костюмам

Sylvie Porchez

Продюсер

Francesc Brualla

Оператор

Ramón Tosas «Ivá'

Сценарист