Патрик Шене

Simon

Катрин Лашанс

Carole

Жан Карме

Le commandant

Наки Сай Саване

Ya

Бамба Бакари

Kwao

Gabriel Zahon

Opaley

Кристин Паскаль

Viviane

Альбертин Н’Гессан

Sépou

Zoumana Gbizie

Amoa

Tano Kouaho

Yao

Jean-François Eyou

Brou

Филипп Годо

Продюсер

Жан-Пол Гине

Художник-постановщик

Генри Дюпарк

Режиссер

Генри Дюпарк

Сценарист

Бернар Деше

Оператор

Жан-Бернар Фету

Продюсер

Кристин Ая

Монтажер

Pascal Leibel

Композитор

Ален Серор

Композитор