Бернар Верле

Monsieur Stil

Жан-Мишель Марсаль

Dialo

Майкл Ричард

Bedavent

Кен Гампу

Serviteur

Жанна Балибар

Charlotte

Никки Ребелло

Masur

Рон Смержак

Bécu

Энтони Фриджон

Le Maire

Мартин Ле Мэтр

Villemont

Джеймс Бортвик

Grand Louis

Грэхэм Хопкинс

Robert Passepont

Оуэн Седжейк

Sous-préfet

Терри Нортон

Mme Passepont

Франц Добровски

Lambert

Эрнест Ндлову

Noir réception (в титрах: Ernest Ndlovu)

Барбара Нильсен

Mme Bécu

Val Donald-Bell

Mme Rodier (в титрах: Val Donald Bell)

Алетта Безуиденхут

Madame Genève

Сечаба Мароджеле

Kumba

Дик Рейнеке

Le Beau

Фило Питерс

Продюсер

Жорж Сименон

Сценарист

Полин Деру

Монтажер

Жан-Клод Нашон

Композитор

Мари Кастро

Монтажер

Карлос Конти

Художник-постановщик

Фабьен Катани

Художник по костюмам

Бастер Рейнольдс

Оператор

Кобус Бота

Продюсер

Жорж Кампана

Продюсер

Жан-Клод Маршан

Продюсер

Анжелик Нашон

Композитор

Бриджитт Нирхаус

Художник по костюмам

Клер Девер

Режиссер

Клер Девер

Сценарист

Франц Льюис

Художник по декорациям

Наоби Нуазетт

Художник-постановщик

Надя Крюгер

Художник по костюмам

Alain Adijes

Сценарист