Рене Саутендейк

Charlyne

Ян Стен

Werkman

Энн Петерсен

Conciërge

Петер ван ден Бегин

Claude

Жан-Поль Лильенфельд

Colombani

Хильде Ван Мигхем

Micheline

Китти Курбуа

Hotelhoudster

Urbanus

Samuel

Марике Пиной

Receptioniste

Лукас Ван ден Эйнде

Том Ван Баувел

Ludo Busschots

Handelsreiziger

Ann Pira

Meisje in bed

Сенне Руффар

Troyon

Philippe Merchiers

Pinocchio

Анник Кристиэнс

Meisje met hond

Loes van den Heuvel

Prostituée

Chris Corens

Kruidenier

Liesa Servranckx

Baby 1

Koen Van Overschelde

Jonge Samuel

Рюд Ван Дейк

Художник

Вилли Стассен

Оператор

Жан-Поль Лильенфельд

Сценарист

Жан-Поль Лильенфельд

Режиссер

Жак Давидовичи

Композитор

Эрвин Провуст

Продюсер

Кристиан Шарре

Продюсер

Urbanus

Сценарист

Филип Равет

Монтажер

Тине Клаис

Художник по костюмам

Сирил де Рувр

Продюсер

Йохан ван ден Дрище

Продюсер

Пауль Вуртхайсен

Продюсер