Великие детективы
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
81
Ханс Эльвенспёк
Hans Elwenspoek
Jonathan Small
Пьер Вернье
Pierre Vernier
Santerre
Пьер Дункан
Pierre Duncan
Saury
Роже Люмон
Roger Lumont
Dr. John H. Watson
Пьер Боло
Pierre Bolo
L'inspecteur Morel
Осман Рагхеб
Osman Ragheb
Rao
Ролан Лезафр
Roland Lesaffre
Tignol
Жорж Стаке
Georges Staquet
Gevrol
Maritin
Maritin
Chick
Саша Питоефф
Sacha Pitoëff
Arkabad
Грегуар Аслан
Grégoire Aslan
Le président des U.S.A.
Рауль Дэлфоз
Raoul Delfosse
Le procureur
Андре Фалькон
André Falcon
Segmuller
Дитер Кирхлехнер
Dieter Kirchlechner
Inspecteur Lestrade
Лоран Терзиефф
Laurent Terzieff
Auguste Dupin
Алан Мотте
Alain Mottet
Le duc de Sairmeuse
Рауль Кюре
Raoul Curet
Dutoit
Коринн Маршан
Corinne Marchand
La reine
Брижит Фоссе
Brigitte Fossey
Julia
Жиб Гроссак
Gib Grossac
Le prince de Lahore
Carlo Hintermann
Carlo Hintermann
Greed
Жорж Селье
Georges Sellier
James
Мишель Дакен
Michel Dacquin
Le maître d'hôtel
Франсуа Симон
François Simon
Le préfet de police
Ив Бьюро
Yves Bureau
Dewey
Натали Пьел
Nathalie Piel
Mme de Sairmeuse
Клод Деглиам
Claude Degliame
Incarnacion
Макс Деро
Max Desrau
Bonnard
Жак Дюби
Jacques Duby
Namotte
Джек Берард
Jack Berard
Le chef des policiers
Марсель Гассук
Marcel Gassouk
Lauret
Франсис Руссеф
Francis Roussef
Le directeur de l'hôtel
Хорст Янсон
Horst Janson
Allan
Гила фон Вайтерсхаузен
Gila von Weitershausen
Mary Morstan
Георг Маришка
Georg Marischka
Le ministre
Зигфрид Раух
Siegfried Rauch
Gernicot
Gérald Denizeau
Gérald Denizeau
Un clochard
Ги Мэресс
Guy Mairesse
Duvernois
Жиль Сегаль
Gilles Ségal
Lecocq
Робер Ле Беаль
Robert Le Béal
Le commissaire Dupont
Жан Мулар
Jean Moulard
Le gardien
Кэндис Пату
Candice Patou
Sirena
Рогер Ван Хол
Roger Van Hool
L'inspecteur Wens
Карл Шелл
Carl Schell
Pat
Пьер Колле
Pierre Collet
Le cocher
Энни Бертин
Annie Bertin
Lucette
Мишель Руль
Michel Ruhl
Frayling
Ханс Петер Халльвакс
Hans Peter Hallwachs
Thaddeus Sholton
Бернар Руссле
Bernard Rousselet
Perlonjour
Диана Кюрис
Diane Kurys
La jolie blonde
Надин Набоков
Nadine Nabokov
Effie
Рольф Беккер
Rolf Becker
Sherlock Holmes
Жак Бовье
Jacques Bouvier
Le sous-directeur
Йоахим Регелин
Joachim Regelien
Le complice
Райнер Шёне
Reiner Schöne
Nick Carter
Лилиан Годет
Liliane Gaudet
Mme Milner
Жорж Сер
Georges Ser
M. Symons
Миша Байяр
Micha Bayard
La Chupin
Поль Темп
Paul Temps
Absinthe
Жерар Кайо
Gérard Caillaud
Nikolls
Жан Винигер
Jean Winiger
Soldat
Эрика Ремберг
Erika Remberg
Griselda
Клодин Костер
Claudine Coster
Mme Symons
Elio Crovetto
Elio Crovetto
Le Père Des Initiés
Франц Рудник
Franz Rudnick
D'Escorval
Фредерик де Паскаль
Frédéric de Pasquale
Slim Callaghan
Пьер Галлон
Pierre Gallon
Lâcheneur
Жерар Кара
Gérard Carrat
M. Spender
Стелла Муни
Stella Mooney
Jenny
Вольфганг Вайзер
Wolfgang Weiser
Rentaul
Патрик Ле Галь
Patrick Le Gall
Le secrétaire du ministre
Сента Соммерфельд
Senta Sommerfeld
Mrs. Smith
Гизела Хётер
Gisela Hoeter
Mrs. Hudson
Готфрид Хербе
Gottfried Herbe
Gribbe
Эдгар Машман
Edgar Maschmann
Sammy
Кристиана Шателейн
Christiane Chatelain
Mme Spender
Лауретта Стейнер
Lauretta Steiner
Mme Commodore
Gianni Cajafa
Gianni Cajafa
Clark
Лучио Комо
Lucio Como
Joe
Лаура Жюльен
Laura Julien
La femme indienne
Андрэ Пупон
André Poupon
Le policier
Композиторы
1
Съёмочная группа
2Режиссёры
5
Монтажёры
1Операторы
2Съёмочная группа
1Сценаристы
10Жан Ферри
Jean Ferry
и адаптация
Эдгар Аллан По
Edgar Allan Poe
история
Жак Наюм
Jacques Nahum
и адаптация
Артур Конан Дойл
Arthur Conan Doyle
роман
Мишель Эндриё
Michel Andrieu
и адаптация
John Russel Coryell
John Russel Coryell
персонаж
Франсуа Шевалье
François Chevallier
и адаптация
Питер Чейни
Peter Cheyney
роман
Эмиль Габорио
Émile Gaboriau
роман
Станислас-Андре Стеман
Stanislas-André Steeman
роман