Камилла и её брат Туур проводят летние каникулы в Провансе. Эта поездка становится важным событием в их жизни. Камилла, которой исполнилось одиннадцать лет, переживает изменения. Туур тоже сталкивается с новыми обстоятельствами.