Песни гор

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

45

Отто Лацкович
Otto Lackovic
Bobán
Душан Клейн
Dusan Klein
young violinist Lakatos
Эло Романчик
Elo Romancik
Jurek
Юлиус Пантик
Július Pántik
Turon
Ольга Адамчикова
Olga Adamcíková
Veronina matka
Владо Мюллер
Vlado Müller
Suitor
Ондрей Ярьябек
Ondrej Jariabek
Miso Hrstka
Мартин Тапак
Martin Tapák
Martin
Густав Валах
Gustáv Valach
Katun
Кароль Л. Захар
Karol L. Zachar
Drozdik
Франтишек Цварик
Frantisek Zvarík
Ferko
Магдалена Баликова
Magdalena Balíková
Terena Juracka - Turonka (в титрах: Magdaléna Balíková-Dziáková)
Самуэль Адамчик
Samuel Adamcík
Jaskuliak
Anton Gýmerský
Anton Gýmerský
Рудольф Бахлет
Rudolf Bachlet
Seniak
Бета Пониканова
Beta Ponicanová
Hrstková (в титрах: Alzbeta Ponicanová)
Matús Rajcok
Matús Rajcok
Mato Pompura Dubkác
Ружена Струхарова
Ruzena Struhárová
Listonoska
Trúda Taská
Trúda Taská
Anicka
Питер Паска
Peter Paska
Ondrík Viazanica
Геда Мелихерова
Heda Melicherová
Verona (в титрах: Hedviga Melicherová)
Маргита Далмадиова
Margita Dalmadyová
Zofka
Йозеф Адамец
Jozef Adamec
conductor Pilárik
Juraj Chabada
Juraj Chabada
(в титрах: J. Chabada st.)
J. Datková
J. Datková
O. Dudás
O. Dudás
D. Gazová
D. Gazová
Nina Hazuchová
Nina Hazuchová
Tereza
S. Hodrová
S. Hodrová
Mária Huliaková
Mária Huliaková
Alzbeta Kubánková
Alzbeta Kubánková
Darina Lasciaková
Darina Lasciaková
singer Darina
Ondrej Mados
Ondrej Mados
Magdalena Hromadová
Magdalena Hromadová
Zoska
Stefan Nosál
Stefan Nosál
Duro Pomela
Rinaldo Oláh
Rinaldo Oláh
Bandmaster
N. Pivolusková
N. Pivolusková
Ján Pliestik
Ján Pliestik
Z. Polasíková
Z. Polasíková
Jozef Rybár
Jozef Rybár
R. Ríhová
R. Ríhová
Mária Stepitová
Mária Stepitová
Gabriela Drotárová
Gabriela Drotárová
L. Vlasvaderová
L. Vlasvaderová
J. Válka-Masiarková
J. Válka-Masiarková

Художники

1

Ян Зазворка
Jan Zázvorka

Композиторы

1

Тибор Андрашован
Tibor Andrasovan

Съёмочная группа

1

Viera Skrabalová
Viera Skrabalová

Режиссёры

1

Йозеф Мах
Josef Mach

Монтажёры

1

Ян Чалупек
Jan Chaloupek

Операторы

1

Карол Кршка
Karol Krska

Съёмочная группа

2

Ян Зазворка
Jan Zázvorka
Антон Крайкович
Anton Krajcovic

Режиссёры дубляжа

1

Татьяна Лиознова
Татьяна Лиознова

Актёры дубляжа

8

Марина Гаврилко
Марина Гаврилко
Terena Juracka - Turonka (в титрах: Magdaléna Balíková-Dziáková)
Виктор Авдюшко
Виктор Авдюшко
Katun
Светлана Коновалова
Светлана Коновалова
Verona (в титрах: Hedviga Melicherová)
Юрий Саранцев
Юрий Саранцев
Martin
Елизавета Кузюрина
Елизавета Кузюрина
Zofka
Марк Бернес
Марк Бернес
Drozdik
Николай Граббе
Николай Граббе
Ferko
Виктор Хохряков
Виктор Хохряков
Turon

Сценаристы

2

Йозеф Мах
Josef Mach
Иван Буковчан
Ivan Bukovcan