В пустыне черепаха и скорпион оказываются на краю глубокого оврага. Перебраться на другую сторону им не под силу в одиночку. Черепаха предлагает скорпиону помощь: она готова перенести его через овраг на своей спине. Скорпион соглашается, но в процессе пути жалит черепаху. Черепаха, чувствуя боль, начинает тонуть. Скорпион тоже гибнет вместе с ней. Животные погибают, не сумев достичь цели.