Дидье Фламан

Jacques Kurland

Забу Брайтман

Odile (в титрах: Zabou)

Франсуа Берлеан

Le beau-frère de Loïc

Нану Гарсия

Lourdes

Ролан Жиро

Loïc Mast

Клементин Селарье

Claire Chaumette

Стефан Фрейсс

Bob

Марк Де Йонге

Verahege

Рэймонд Акилон

Le chauffeur de taxi

Макс Морел

Le vigile

Морис Иллуз

Le premier pompier

Робер Римбо

Le directeur de la banque

Майке Джэнсен

Chotska

Каролин Шаньоллю

Jeanne

Кристоф Отценбергер

Le peintre barbu

Мишель Лубе

La mère de Loïc

Томаш Бьялковски

Le père d'Eric

Мока Котто

Arthur

Марк Жоливе

Fabrice

Стефани Дачемин

Eric

Пьер Жоливе

Сценарист

Пьер Жоливе

Режиссер

Пьер Жоливе

Актер: Хроника, В титрах не указан

Бриджитт Шамаранд

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Жан-Франсуа Нодон

Монтажер

Серж Ператонер

Композитор

Эрик Симон

Художник-постановщик

Оливье Шацки

Сценарист

Кристиан Ламарк

Оператор