До свидания, Янни

После смерти отца молодой математик Янни Пиенаар теряет способность говорить и двигаться. Мать помещает его в частную лечебницу, расположенную в поместье Магды дю При. Это заведение принимает людей, чье поведение вызывает неловкость у уважаемых членов семьи. В клинике Янни знакомится с другими пациентами, чьи поступки отклоняются от нормы. Постепенно он выходит из состояния оцепенения. Внимание к нему проявляют две молодые женщины: Линда и Лиза. Линда застыла в детстве после семейной драмы. Лиза пережила трагедию, связанную с потерей ребенка. Для обеих Янни становится важной фигурой, способной вернуть их к жизни.