Гюнтер Людерс

Der Erzähler

Уолтер Блум

Akakij Akakijewitsch

Курт Зипс

Der Dritte Beamte des Ministeriums

Вольфрид Лир

Der Zweite Beamte des Ministeriums (в титрах: Wolfrid Lier)

Херберт Штайнмец

Erster Dieb

Хайнц Рабе

Erster Polizeibeamter

Роберт Ратке

Der Erste Beamte des Ministeriums

Трауготт Буре

Zweiter Dieb

Рихард Мюнх

Die bedeutende Persönlichkeit - Iwan Abramowitsch

Herbert Steiniger

Petrowitsch - der Schneider

Viktor Stefan Görtz

Der Bürovorsteher im Ministerium

Erich Elstner

Stadtpolizist

Рут Пистор

Olga Wassiliewna - eine Dame vom Teeabend des Bürovorstehers

Эрих Музиль

Der Polizeiinspektor

Муза Вотки-Теллькампф

Eine zweite Dame

Рудольф Сьедж

Zweiter Polizeibeamter

Николай Гоголь

Сценарист

Петер Цветкофф

Композитор

Артюр Адамов

Сценарист

Вальтер Хенн

Режиссер