М. Бофил

Lui-même - un petit propriétaire

Famille Cheyla

Eux-mêmes

Константин

Lui-même - un vieux berger

M. Gazo

Lui-même - un instituteur agricole

M. Vors

Lui-même - un défricheur

Mme. Vors

Elle-même - sa femme

Мишель Бро

Оператор

Анатоль Доман

Продюсер

Жан Равель

Монтажер

Марио Располи

Режиссер

Марио Располи

Монтажер

Квинто Албикокко

Оператор

Roger Morillière

Оператор

Жиль Кеан

Актер: играет самого себя

Люсьенн Бартелеми

Монтажер

Michel Zénaffa

Сценарист